Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 8v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 9r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. particuliers devant lequel le vice de la passesscon
  2. de voit estre se peut exammer; ce qui n’agant poins
  3. sur
  4. lieu en matiere de gouverrement et four tout a
  5. egard des sujets, il suffil que la passession du su
  6. preme poavoir se trouve bun etablie.
  7. La providence gouvernanttoutes choses et ayant
  8. un son particulier des hommes on peut dire que ces
  9. elle quiétablit les Roys un ancien disoit vietriacuy a
  10. diss peacui de scay qu’on raille ceux quis accommo
  11. dent aux destine et qui disent: fatis accede Deca
  12. Et on les appelle serviteurs tres humbles des Euenem
  13. Mais je Tiens qu’on n’a drait de blamer que cegr.
  14. qui quitlent legerement uneprince, contre lequel la
  15. providence ne sest pas encor toul a fait declare
  16. cnisi je conviens dans le sonts avec M. Sgherlat
  17. mais ji aloue pourtant qu’il ya desendroits qui m
  18. arrestent un peu, on quise pourroient exprier
  19. pentestre d’une maniere plus avantageuse fourtous
  20. Sur
  21. une partie des propositions qu’il met dans la
  22. ome
  23. section mesemble souffrir de la difsiculte
  24. Lestrois Voyes dont Dieu se ser pourdonner l’apdori
  25. te aux Rois scavoir la natures la nomination, ct la
  26. providence ne sont pas mal distonguees. Cependant
  27. se cray qu’on pourroit se servir deune division plus
  28. d’arriver abla royante
  29. commode comprenant sous la voye naturelle von seu
  30. lement le gouvernement patermel ou patriarchal
  31. mais encor toute principante hereditaire; et Atendans
  32. par la nomination, l’election de peuples. Apres cela
  33. on compteroit la voye de la farce lars quian princo
  34. monte sur le throne par le droit de la vicloire. Enfin
  35. celle
  36. la derniere vage seroit cetle de la providence speciat
  37. larsque la maniere n’est pas ordinaire et ne revient
  38. pastout, à fait aucune des especes precedentes.
  39. de sarte qu’on pourroit dire
  40. que la Koyante Pacquiers
  41. de quatre facons par la traissance par l’election
  42. Greciale eti
  43. par la conguerte et par la providence
  44. il auroit quatre especes de Rois quant a l’origine
  45. con
  46. Rex naturalis, Rex electius. Rex Gueston
  47. ce qui est naturel estant distingue cuis de lequi
  48. es artificiel ou vocontaire de le qui est veolent
  49. divin
  50. et de cequi est divin. j’appelle, non pas seulement cet
  51. est mirauleux jun mais excon ce qui marque une conduite
  52. speciale de la providence apeu près comme. les medicino re
  53. coporoisent quelques sois aliquud daini mortis

Cite

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 8v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957829:0016?run=82