Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 46r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 47v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. A Mons. Burnet sergueur dekemney
  2. Londres
  3. Monrreur
  4. Datero VI 240.Y
  5. voyq J’aye eu loin de faire souvenir Maclane l’Elcetrice de Bronsvice
  6. du dessen de vous cerire, comme elle à fait, je n’ay pas en con repondu
  7. moy meme à vos lettres qui marguent egalement vostre bonté et
  8. vostre curionté proportionnée à l’etendue tres grande de vos connoissances
  9. Mais ce retardement estarrivé non seulement de mes distractions qui sont
  10. en grand nombre mais encor dece que j’ay voulu vous écrire bien
  11. amplement et de beaucoup de choses.
  12. je prie mandtenant
  13. sions. le Resrdent de nous acheter bon nombre de petits luires curuux
  14. que vous aurés la bonté de luy indiquer à fin que cela ne vous embras
  15. pont.
  16. Et comme il’ est juste que vous menayees vostre sance
  17. a laquelle des lettres lonques et meditées sont du tort, vous porries
  18. engager quelques amis curieux a vous communiquer des notices literares
  19. a curieusés, et les poindre simplement à vostre rebre, si vous
  20. trouvés bon de m’’en hormoret.
  21. je viens mantenant a vos letres quevouus aves lorites tant
  22. a Mes dames les deua Electrices qu. à moy et je les vay paseaur
  23. article par article je sius raoi premierement d’apprendre
  24. que les eaua minerales martiales vous ont fait du bien, eo est
  25. quo elles sont contrarres aua obstructions dont viennent la
  26. plus part des un commodités. Mais il faudrai jomare quelque
  27. qui
  28. chose qui servea fortifier les esprits et sa soit vo pour
  29. Le tour
  30. cequ’on appelle genus nervorum..
  31. je finque vouranes
  32. fait dans les pays, suioi manctenante de la converration
  33. agreable de Londres, avec une borme diete acheveront devous
  34. remettre. je vous remeroie Mhonsieur des luires que vous
  35. aves achehés pour moy, je mettray ordre au rembonisement
  36. apresent
  37. par M. le Resident, et le pirae de supresent de vous restituc
  38. ceque vous aurés evancé. Vois aves raison de dire quuil
  39. se fait peu de bons liures dans le monde, mais eos il sien,
  40. fait tousjours teaucoup plus quion ne vou droit achete
  41. ny même lire n’est vray que j’en achete beau coup que je
  42. ne lis jamais es est assetz de les avoir pour ly lonsulte
  43. aub́esoin, et de jetter rependant les peua sur quelque endroits.
  44. j’esti me beaucoup des laires contre les jocinien ou pour la
  45. ve rité de la religion lors qu’ils sont Solides Il es L vrai
  46. la plus part des choses quedes auteurs ont constume de erre
  47. surces matieres sont assez commies d culleurs, et ne consistent
  48. qu’en repetitions. Mais quand ce sont des ouvrages comme
  49. ceux de Mons. Atillingelect. ou de Mons. Dentley, ont ne les
  50. cauroit assez louer, à cause de fruit quils peuvent faire
  51. aupres des persormes rais onna bles pour les fatre gouster l’excellenz
  52. de la religion Mrestiemae un Hanomme Chons. jaque lot a sait
  53. Hanover Feurier
  54. 1697

Cite

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 46r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957829:0093?run=82