Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 64v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 65r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. d
  2. 4
  3. Nou
  4. sous avous perdre deux grands personnages le pramier est
  5. venons de
  6. e dodeur Horneih ministre à la savoye un des meilleurs T
  7. Ecclesiastiques pour la vis et pour les talens de la chaire que nous
  8. ayons eu en Angleterre. il estoit d’un zele primitif et d’une practique
  9. à proportion. ces sermons estoient baux beax pathetiques et pleins
  10. estat
  11. d’a et auden et pleins d’ardeur. il alloit la voye des mystiques
  12. ce qui revenoit fort aux persounes scrienses, et devotés qui pensoient
  13. souvent estre enleves an ciel, et unis avec dieu, et jouir d’une ugion etroite
  14. aves Dieu, de la grace divine, de l’inhabitation de Jesus Christ, et
  15. de la joye du s. Espit, qua pour ne rieu dire des autres notions mysteri-
  16. euses qu’il leur est plais aise d’imaginer que de sentir ou d’entendre
  17. l’est pouraela qu’on le regrette fort, et plus de mille soeurs et meres
  18. Asseurement il
  19. et
  20. a fait beaucoup de bien par ces catechisations visites sermons, ecrits
  21. cevotes ont accompagne son enterrement
  22. sur tout par son exemple. Cependant quelques uns disputeat s’il ia
  23. pas cause plus de mal, pare que par l’austerité de sa devotion
  24. par les frequens exercices et par la rigueur de ses regles et mortification
  25. il a rendu le chemin du ciel si laborieux et si difficile qu’il a
  26. craintits
  27. rebuté bien des gens; et plusieurs qui l’ont suioi sont devenus timides
  28. et melancoliques Et quelques rens qui ont suioi son livre: intitule
  29. e
  30. Mornings best exercice le meilleur exerrice du matin) ont fait
  31. du Tort à la sauté de leur corps aussi bien que deleur esprit. Mars
  32. pentestre que V. A. E. a desa entendu assez parter de luy,
  33. Car il estoit Allemand de natroy. Sa place de suré de la savoy
  34. sous le vieux docteur. Killegreuo saage mainlenant de pres de 100
  35. ans) à esté donnée au docteur prale chapelain du due de
  36. llocester un des neilleurs predicateurs de la ville
  37. Lautreersonne de merite que nous venons de perdre est
  38. Mistris Stillinguflcet femme de l’eveque de coorcester du present
  39. Eveque de loorchester c’est oit la meilleure famme, et la plus chre-
  40. stienne de cette iste et asseuremens la plus sçavante de ce temps
  41. bien elevee et
  42. parmys les persounes de sonsexe. elle estoit agréable et aisée de bounes
  43. mapieres, et d’une education po, la lecture des lures de Mons. Mhllingfleet
  44. t qu’elle sappliqua fort à l’étude, et qe’elle donna ses affections
  45. empt

Cite

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 64v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957829:0130?run=82