Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 75v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 76r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. la dispute
  2. sur la liborté du thoutro duglois conti
  3. s
  4. nono eucoro ou n’axoint Caissi
  5. derizd la ddsu
  6. duixart et d’autho. Mais coxendant qui les vodrs
  7. font axportes toutes les belles dxcuses pour jnolifide
  8. les cinds de ldurds xidue
  9. a
  10. ld cived de mon Codlio
  11. qu
  12. demurera toujours dant sa forco
  13. Cdures
  14. plutot sayids gud antrds choses
  15. Edxorisis sont
  16. du monid qud la
  17. cexousd dd mousr Boyld à mousr Bout lecs qui
  18. a
  19. Las
  20. notxas si bion raisone qu’oedisalpriqud où
  21. Cal ac 02d
  22. Pa inste
  23. L
  24. de doctour boutloy (a cd qe ils produdent) et
  25. detaille ou xidces. Ca eivro et rouo li pourtant d’md
  26. oruditiond assez gragod pour auemi sadcuit ae agd dd
  27. 30 aus aumonis et mous Boyle nd xaroit pat d’avoir
  28. phosus ud 2 cuis duco2d; d
  29. diidut quo ed seutimidut qu
  30. meald et quo colsexidid et faite pour la plub gsrcucde
  31. xar xut mid caballo dos qudequds mis
  32. odclards
  33. ods dmnduris
  34. de mouse Boutloy, et qui la mothode et la
  35. syud soulocient sout de mons Boyl sont pourtant
  36. ducord qud cd soit amse ilcura fcnicoux dd loucingo
  37. torjouro ou cuitour caz il et xerfaiteucont biou decit
  38. ou ougloit. Ed Cidrd de mousz out leis n’et s d
  39. cordimphirud: jl et ducord à Wostor pour faire les
  40. dddoirs de son cemonicat a son toir comil et accontund
  41. chaquo amd. Gu 2doduant des deuve de Juubridad a
  42. Loudids
  43. sd demonda aux nous del Cvdqud de voste
  44. si ou Battondoit ou vield et
  45. lrivor; et ou n disoit
  46. qud jl avoit donne ocdod dd phoourer son logis ou
  47. villo al om orturd du xaredudnt; si la squtd Edxo
  48. mortoit il dovoit se houded à loudres allors. On a
  49. mmis au jour iai la vid de clodualior
  50. ghomas fuite
  51. cd graud favant et xolitiquo qui fut sochdtaird della
  52. e
  53. Eduud
  54. urais
  55. C
  56. ElizabdL
  57. Id ad huis xab sel et si bien dicite
  58. ed lioed xluo considorabed qui et guxrimo cdt
  59. es
  60. D.
  61. e
  62. de et uno traité sur logouvornemont civit ou gdue
  63. 3
  64. hallo
  65. Ercpldlo.
  66. et xarticulideo mont
  67. cdltur dde

Cite

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 75v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957829:0152?run=82