Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 107r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Sus Houvr. Monisidue
  2. Loudeds cdis Juin 1701
  3. Sopiit quo pars du l’hondur de Sotre delniere je nd doueois al memgnfe
  4. dout temoigner ld pllaisir qu’il jay toujourt de vous sorvit. Jeld forus plus amplemont
  5. ea me autud occasiond; a cote occasiond d n’an xat le tomp de vout derire pour les affaires paz
  6. dificulieuds qui brossent et oucord plus los dolduros, et judispositionds continudilos dd lote. Ld su8
  7. cignant danis nos daits cdt anno 4et laxolitigud, pur lo quoe suel nonsavons plus raisono
  8. ausse midue derit, et moins fait que ancun uts dano leu jugemonts edxisidu dut ota
  9. pous Duchton dloit asdueoment idxlat sadant dago eauliguito Caldsiastie u nemeda
  10. loment des chosdr saches de cd xaysii que nous nvous sauvis du à son aad qne fante
  11. postlum de lii et socti de colibatum cedriqu daubxou dd jourt den lotedo out pahnes
  12. on latiu de duxlici adrontum mdssia ea 2 Expliqud los semaines de Danide tonts-
  13. doive sont de moust Allix cui du à decit mad al orateur dd conmues d’axeoseut qui pusse
  14. pour ld plus surant faiand de ce xaye ici. Jd craint que dEelix nd ede baucoux ddsa
  15. dxutatione eu deguatisant suqu los hyxothosos et dos pronutiquos fonjochie d co sor comt
  16. di effet à fait Eioquo de ostor d’axrosont non obstant qu’il et ceconnu cond l phio-
  17. ebatant qud nous quornerhi doaslo
  18. dut
  19. i
  20. onyou du
  21. en
  22. n
  23. millo do
  24. dans seo sadchoreses. un volumd possemud des soon
  25. geodo
  26. ine pronalos vohir la Ddsxar end
  27. tionsnoud dauo re 23xnoligud Cd toto
  28. du covais ic diveddrans ou classos de assarairs Dd fiones matuo maliques
  29. ageuo es plutatx iidenuturdleo sudotigu dt ddcerstore
  30. out adge dpldnum
  31. xartor scuio doucto dinu autlidue qui saxxollo lEllis) qui à derit un lioro dexhoo pouz
  32. onv9 la graude follid (comd il eu nomud) del ominiond du circulationd du say o
  33. d eu la raisond, et la cortitudo d’und autro manidro d’exliquor l’odconamid Animaror.
  34. elione et pluo omarquablo pour son loug tited et La singularitó del luyxotl quo la
  35. derdoutatioud dd son duditiono (a cd eud 18 c205) e ou lgant point dudun baucxxa
  36. Mout crront eu deux histoires naturolles particulio dd plio qud nout n’avioue) de
  37. donadincos d’engldtoro alla sasson dde’ eristoine naturollo dol Oxson hluste de
  38. emons plott qud vous connoisse. qly ou und derite xaz un soriont ou droit qui y ame
  39. colo tout cd qui hdqurdd l’enstor civiid la politiqud, lds moncistores q et l’auliguito dcuit
  40. ed conto qu’il à ddccit. Moutr Grogoird a exford notre compatriot da impairgad hob
  41. reoduoros mathdmatiqude xar subschixtione xarmi ido aut ido videdo ilus mirplisidiendi
  42. dichosot qui cogurdent los princixia plulosoxlua natural mathomat: de Monsu
  43. Moton In deoit Nout naionl xab ameunes livees dout et voudeoi vour ou sced
  44. midutiono) forto desuisqd vont cu derit, ude liormis lo nonvoci livers d9 trois osscus ds
  45. e doctons davonant luxon pdacd aud vcche ud xouor of mabinus tedatu equ sue
  46. n ballaucd ot eu roxd et univorsal monahclades dont tout ldmonde sout ouzxurd. Cem
  47. in fhdur à e samdur pour tout c qu’il à ducord decit Maito ou du à pal le plut pout
  48. xot onorago dornior, il uet pat bosoin de dont ou dire mon sortimon partiailidh et
  49. assor quo plusioneo oaout sion et misuit dantreo du mal; Et un grande xantio
  50. opiniour, que co ion quixarlia tout contit la giraucs et ou favou dugo
  51. et della libortes du Pays ici n’etoit pub fait quo pour sorvi la naul mynobstant
  52. se visuo aux livren chistoriqudi, et de cot sor. Solliro d Md MHoronas contri
  53. 2 Wab non obstatione la xdoccuxationd det jugomon des fadans e Ca dossns aton
  54. nud rexouso du moins de deux moit du temps qui xasse xec ld mollisur oudrgs decn
  55. ce c’et un suons tomidt qui n’avoit camais derit ecurund dos auxal aaut se livro
  56. dd mons Atforbum et decit arde toute l’exactitude della laigno, et della retorigud aussi
  57. Eiquamd e argument l’admit; son ruisondudit a ddl esphit dt dum juadiudut, cond tentol
  58. qui et à lon ud rat manguor d’avoic et vourtant on dit qud l’autrot à midux fonde seopion
  59. ur authorité, et midur à docuvins sed citationes. Los autres disent que non quy du aqui-
  60. vdusent l’un et l’autre de ne manquez de riou que del impartialis Moust ponnet ay
  61. exello son livro la primiero partit dol oud rago julo qun’a xut du oucond du tousps
  62. a xublide ayant ete obliqe de scurd und plut grandd duo liors, dd rogistids ey your pdtro
  63. l droit du Clorgo, et du Eigali, al squed des Convocation dauo sar veritat lmio
  64. ae maio Id crois la raisond nntedssit auso doit plutot, qu’il avât tcox hate à Edoudrd amoi
  65. AHorburu d’Exuisez la matiore dant un ouvragé de pou de somaines, et qu’il a bidu-
  66. pedidum qud docttur cHorsum ad ld coderoit xoint ecorgumunt, comidnt qu’el ad nom-
  67. queroit voint l’occasiond d’dcrire ld reste dans la 2 xahtio qud lui fordicoit d’undres
  68. liqud. l Merblis decit, maio n’axis duo rd xublis aucundichose plab ducord.
  69. Se
  70. et
  71. coud uno micccld quo monssemit pouvoit deciud imo si grob octudo pldiu deo
  72. quotationdo (qu’il avond d’avoir consulte sur des ozigudaint) outid ldo pouodo cuildu-
  73. ligudo ticdo dos Edgistido, ou 6 ou y somaindo axhoo ljuxressiond ou liord de Mous
  74. Hortuie patut, ee xourtaut lui Edcondant si cutdgori quomont ou ad sauhoitxab con-
  75. L. cddoic coudut la pllio part dd cond Edpouse pouroi o dcrit ddicuit, dd colle memior
  76. iila
  77. Bd
  78. e qud nout la trouvout. Id dcuil deMous sarstevortle et sectio della pres
  79. edornion xartis du 2 toudo du folio, et u’etant qu’und sime l collocione
  80. lob pidios xubliquos dopaio amud dum sidcd passo gusaud al anu
  81. de la mortod clarlos huisr ou boundorditavoe la doriios dxcclitudd et sdolito rnissi bidu
  82. qud jnotudnt, ad pas manquor dHtd Ededire comd los dolumde xEocoddtt dd cd midiud
  83. colloceur. Ld didticupird dd quons Colliord esi fauidure xour sol baaux osscico, et pone
  84. son lived coutre fed abut de jdathe ducloise; a et fortid cuissi mciis nd 2d oudo mille
  85. udut cum Carastoro dde mitidur, in al dexictationo gecude qud mont derabiont, cao atro
  86. qui il et desdesour du plad de 10 foiles xcouise dans ldoxloxositiondo. Il à fort manqui
  87. du
  88. mottum
  89. et noue doid Ed eptus l
  90. dd+
  91. ou et Mouse 8’Erdgud Stilling
  92. es llustd dant tos chmoso les sciducde
  93. e
  94. e
  95. e
  96. ea
  97. 2
  98. DC
  99. pe
  100. 12
  101. nos

Cite

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 107r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957829:0215?run=82