Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 122v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 123r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Mons. illigits sur tout savant Theologien a
  2. Leipzig et tres verse dans l’antiquité ecclesi
  3. astiques a signaleu son Zele: mais il me paroist qu
  4. on est alléun peu trop lon de part et d’autre
  5. c’est pourquoy un Theologien savant et modere du
  6. pays de lourtembero quin’a pas mis son non mais
  7. qui paroist estre en dignité, a ecrit publiquement à
  8. Messigurs illig d Rechembere, pour les ex harter
  9. ala paix. Il approuve dans le fonds le sentimement de M. Idigins mais
  10. à lunac il excuse les autres, et n’appraice
  11. pas qu’on se dechaine tant contre eux.
  12. Madame l’electrice en ecrivant à sa seer.
  13. Madam. l’Atobesse de Maubuisson a parles de vous
  14. sur ce que j’ay dit à S. c. C. que vous avies des
  15. sem d’aller faire la reverence à cette princesse
  16. Comme elle n’a par encor parlé de vous en ceri,
  17. vant à Mhad. l’electrice, cela me fait croire
  18. que vous n’aves pas encor cesté à Maubuisson
  19. Et même cela me fait esperer que vous sore
  20. encor a paris quoyy vous n’ayrée point expre
  21. me dans vastre lettre combien que vous y creste
  22. res encor.
  23. CMons. Solandvient de publier deux discours
  24. sans son nom qu’il a envoyes icy: dans l’un
  25. il conseille à la nation de faire venir Mad.
  26. l’Electrice et Myd leprince elecloral; mais
  27. it a fait cela sans nous en rien dire, et sans avoit
  28. le mondre ordre pur cet effect. S’autre est
  29. appellé paradores of state, ouqudenones
  30. cenleo, ou il ne touche point des matieres side
  31. li captes
  32. Cornont besmonts
  33. 9
  34. ay perdu par la monti presque toutes les conno,
  35. issances que j’aurvis en France. Cependant je crois
  36. que paris ne manque pas d’habiles gens et qui

Cite

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 122v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957829:0248?run=82