Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 156v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.68.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 155r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. P
  2. u
  3. s
  4. Jugos Cnacor
  5. s
  6. et a dit Hos varons ousdigndut
  7. p
  8. dde xliegua Et tndfaurio) sont alios alla conrben
  9. dunt la rcicatione dforid
  10. d
  11. e
  12. ut tv
  13. fut salis sint dd cdur dquite cuve sujetspac dt de leu
  14. ex
  15. dxactifud de vigilensle concdruante les Edvonnes det
  16. la sadgud. On n Doubso voint qui ud dongeeinte
  17. idod asdu jnste e pacto debuncoux de caoso
  18. lideduent della Justicd do copais dEcosse
  19. ex
  20. particu
  21. Madam Buruet latomund doc Vequo non Cusjua et
  22. e
  23. ape
  24. dumonte par la riquour de saison est du froit al cuit
  25. mondd, d mourat d’une lidoue nlencetigu som ou
  26. Lapeon se xortent Ld jour dodilat sa maludu qui cuy
  27. 8s
  28. eduoitam fit boudant jour) midna quelenadei
  29. fait ilga Longilomxs. Pondunt e
  30. a
  31. et
  32. epo
  33. ounas la onccosso
  34. de mualbochor la visitoit tous lel jours ou porsond deux
  35. fois jeurs
  36. pnA
  37. lla saevoit, d lasistoit Comd rine lourise
  38. Clea voun etre ousevelie à Voussor ampros son phe
  39. midr mati, etL
  40. v
  41. gre
  42. duim gennes filles y aliorgut accom
  43. locu rendded cauaneque Poenis us.si
  44. Londros
  45. e
  46. ut dcus 10
  47. n
  48. Comps Si Eudo quo sos plus habuste
  49. xdEdud oncudmi. Levequo
  50. mdnd deriit fortir vencros pise a joyrs vourai
  51. unci
  52. x
  53. nd fois.1d nd fais pas Couidut ele et Lamontea
  54. Com
  55. 2f
  56. mais je ud romarque pas qu’elle et baucoup
  57. adgrdte des pardut
  58. de son mure dan cd pais ici.
  59. est
  60. s
  61. Tals thonve midua dadrss
  62. pot excollonte
  63. 2
  64. LxA
  65. tontes as noticos a d: A. p
  66. ldahied et C
  67. et
  68. e
  69. eitdin par votroson
  70. à cod occasiond qusqu’an foues que se lem pouise
  71. sec
  72. S
  73. deri plus cimplemet libidm eit et diditdmdat so
  74. eEngleterzé. Je me xorte assoy pour la bonne pau et
  75. C
  76. la
  77. nccesione protestante. Mais je ne pais pal axoion
  78. qu
  79. D
  80. a
  81. le qadu
  82. u linsincdrito lqxocrien et repiditat de bcutoux des
  83. esse
  84. ouus dui rogarddut dexlus mandari vere ma xotite xei
  85. ess
  86. soudunent quiesmo croient
  87. Condixour celte naisond
  88. e
  89. fant stmi sincere de la maison d’Hanovor. J’auros bau
  90. + cerpa pc
  91. couxa decigo della sincoro verite si Dieu mn sait retournora
  92. Londros du saute apzes avoir oulenda l’état present de dotre
  93. couz et volce xeoxEdudcessant a pouse
  94. 23d
  95. otm ∞omz Voi
  96. umbra vite

Cite

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 156v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957829:0316?run=82