Search the Nachlass

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 163v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 164r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. La question de l’inspiration des auteurs sacrés quant ausstile
  2. me paroist estre sujetfe à bien des equivoques. cependant je ne voy rien
  3. encor qui nous empeche de la soûtenir dans un seus raisonnable. Ce qui n’empeche
  4. pas pas cependant, que le stile n des uns ne soit beaucoup meilleur que celuy
  5. des autres, comme S. Hierome a deja reconnu. Mais je ne crois pas
  6. qu’il soit si important ny s necessaire de sonteni que la sainte erriture nous
  7. a esté conservée sans aucune faute des copistes. car on sçant qu’il
  8. y a quantité de differentes leçons, et on n n’est pas sousjours asseure
  9. je trouve que ceux qui ont écrit contre M. Burnes, l’ont
  10. fait d’adec hop d’aig reur, excepte M. Bussinu Miiistre, et professeur des
  11. de la meilleure.
  12. hat hematiques a Hambouius, qui s’est attache auxchoses, sans men exaggerer
  13. Le protocelle ou proces verbal de la Conference entre les seigneurs, et
  14. les communes dans la chambre des peintures ha de loite hall
  15. janvier 169q estant imprimes, sera digne d’estre lu. je voudrois qu’on
  16. imprimat russi la Conferenre entre les seigneurs et les communes, touchant
  17. le leglement enfier des la succession
  18. Mons. desaEveque de Salisburyfera fort bien à mon
  19. avis de laisser la les contredisans et d’alter son grand chemin.
  20. en continuant de doner part au Dublic, de mille belles connoissances
  21. ire
  22. qu’il possede. sur tout je vondrois qu’il ha je souhaitterois qu’il travaillat
  23. à Iistorre de laRefoe des dernieres revolution; et que luy on quelzue
  24. autre repondit au livre du Pere dorleans, jesurte françois, à qui
  25. le parti du Roy jaques a fournites memoires.
  26. Vostre maladie si fachense et si obstinee n afflige fort
  27. Je veux consulte, quelque habile Medein sur l’extrait de vostre lettre
  28. qui paroist écrite expres pour cela. Mais en attendantil in’est venu
  29. en esput un remede, que vous n’aves pas incgr essage, et qui a fait
  30. du bien dans quelques rencontres semblables. C’est sa bruture
  31. par le Moxa si on pouvoit l’appliquer commodement de quoy je
  32. te desespererois pas La douleur de cette bruslure ne dure presque quint.
  33. Pour vous eu instruire vous n’avés qu’à lire les Miscellanen de Mons
  34. que la Moxas est antre chose, que lanngo artemisiae sylvestris, et
  35. ata
  36. toute que fout son adantage est debruller et promtement et de se
  37. con de se consumer et brusler proimtement. Les Chinois et autres
  38. judiens seu servent de labrustare en mille rencontres. Elle paroist bonne contre
  39. cette humeur froide, lquellefi La seule objection que je trouve est, quelu
  40. la gouleur de la quutte est plus fix: et ceux qui appliquent le Moxa, ordonnent
  41. de chercher l’endroit de la plus Grande douteuur. il est v qui n’est pasfixe
  42. chez vous. Neantmoins quand je consitere, que la douteur est comme enfermer
  43. dans un e pelit espace entre reille et la machoire. Il paroist vraisem
  44. blable quela bruplure pourroit servirt. si je puis recevoir quelque
  45. avis draisonnable, je leferas tenir au plus tost. Cependant je
  46. Mon sieu vostrelleshumble Leibuis
  47. je vous ay ecrit dans na precedente que j’ay recen une lettre eu
  48. suis avec zell
  49. P. Grimalii de Gea: Ce pendant in jesuite potonuvis (tres habile homme ultra
  50. cax caplum pleromuus sui ordims) me mande qu’on a des nouvelles que ce per est
  51. arrive ten chine et qu’il ’este recen avec des grands honneurs, l’Empereur cmême ayant
  52. demoigne beancoup de joye de son arrive. Comme le P. Grimaldi in a promis des
  53. amples reponses à des questions qu’on luy pourroit envoyer je vous ay dit dans ma
  54. je serms bien aise de recenorr de post sçavan Anglois soit de la
  55. socrete royule lon auen autres. (is estois à Loudres je feros mettre une
  56. precedente, qu
  57. affiche sur ma porte, avec ces mits: bureau d’adresse pour la Chine.
  58. cela soit dit, pour vous divertii
  59. pais il faudioit
  60. se servir des avis
  61. dur un habile
  62. medem ondhi–
  63. pargien pour
  64. en faire
  65. l’application

Cite

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 163v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957829:0330?run=82