Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 183v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.80.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. bancoup des mes cncionnes connoissances a Panovor le jour delle Maiseur
  2. della Rcynd’ alla cou (qui fut csseurenient la pus grandd qud jay tanens veu
  3. toute ma vid, ou du Eugletoreo, ouon neonco xourr un jour 6’ou 7 qaude cune
  4. bres etant si remplis de baû mondo de deux soxe et richemsut cucoutesdu sa
  5. bits chounares rbrocards, et viodrios dont la coutesse jouud de
  6. alisburindu–
  7. vellement marrie, et la ducidsse de Bucbinghaud furent les mieu ajou
  8. tes des diauants geihmi le donnss
  9. qud porsondsd pouroit Edunier, avanceou
  10. oidenter pour plus d’imetidur, derant qud la agud parut au soir, at apres
  11. sonactiro vour voir balls edie caubrs prepare nayaus az assee de
  12. placd vout les dansdurs et La myltitudo; on a fait e ou 6bas daus
  13. tosaures quxartemens collomidut que au licu de dause dans nnie cit
  14. La cmpanid fut partageet la fress et Edjouissaned futduaudnexor
  15. toute la maisond de valais Rogal. Inqud an matim du jour poivant
  16. On symaginde qud toûte la noblese ongentilese
  17. dd Euge edd euss
  18. ase alla Cont a col jour et pourtent haque sduerqu’on ime just
  19. le des nouvaux visages et juteroin. La libete étaut donne atoisindi
  20. chement de bous de hound conditiond, aussisien quo ddgrudd qualite
  21. de ertrecfairo leur congratulationd de bon pour à lleur prince pour
  22. veû qu’ils furent magnisiquies, Etbienrious, dd tour eabit noufs, fut cou
  23. iaude qud la foule e la presse sues ereudo.
  24. 1d ud dois val oblier a
  25. e qud Moris ortley (coluy qus vint acouxagui2 Mi lord Rivosa
  26. Pauro cola derniore toy qui let decla ardute bocir sa rudd ar de rupre
  27. ma dit à cete aecasiond savoir arde pous jamais Vesi ime cours sigrande
  28. en GugleecEs Onveis combidu on cougo ou foûle pout voir leu souve
  29. hain ude duressem du et foyo, quaud les ca
  30. ed
  31. Arc
  32. abres dit ils j faudla faire Edlationd dorbla alla con
  33. la bound donre
  34. dHauovor, Ce que
  35. fais saus eadore prouis cucund chose la dossus altore. Je Educontea cd hudi
  36. Lex
  37. tour Monse Onstoit fis dol orateu du parlement
  38. onle
  39. rc
  40. c
  41. cujez. Ile sont toufsden
  42. membres. de cet parciendus Mais.V: A: p exilnor ad
  43. Son affecticud allamu
  44. ncre
  45. Ce phirui
  46. e
  47. son Electerale, at je n’en scurois rien avone dde autre
  48. ira
  49. Lu
  50. ditionqud chose que je voudrois, qudiv. A: R: scent, mais d ud voudeus vas
  51. eardead a commnuiquoe alla erore à cette occasinne devant d’enten
  52. d repouse de Hayore Et ’avoir asurence qud ces pabiers rieutent assoer
  53. encement ue les migius, dd V: A: R. Et point d’autres sinon pat ceue qui
  54. ont dujojurs de publierzieu qui bruea chogner ceue qui sont presast
  55. dene meme de xreud ceeraqne euse en mal part, qu’on voudra doiter
  56. de Edudre duemis Ep Ona imprime in contarote honide in Antiquite dd xais
  57. de V: A: Pentouds des ses Aucestres les Jaques de cossos savoir und vertione
  58. de Podre Viciil du cefucion ecossois fait par erequo houglal un cavet do
  59. cette pucione et moble samile et cors Evequd dd Duudat prochd le paisd
  60. montaignatos of Westaylaus. Ca Laugagonet intolligibed on une infinise
  61. des cuvroits pourquoy on du a fait im edt alla fin, dd ir 2 M Drydu o
  62. faudue podte Euglois quand il ctort ou vio, ou xaroit toujoues comdera plus
  63. scdcurte et judicionso trcuisfetiono, qui fut samais fajte de cot cupfudur.
  64. stincidum oditionud asondet da 40 stoit und aree pus grande quo plu
  65. Pieurs Mcumserits, et se vendoit à uncuue xhix aa Cneidux. enton
  66. vane pourtunt, quaud j’ejudiois a side, poir laquelle junrois deû avoi
  67. quelqud groines est a edtte houro Cette belle non vollo oditiond du folio faite
  68. var subscrixtiond sd voudd a1e si on euviront. Edle et fort divortis cuut d, et pi
  69. struisaarte fil ad fut pouz autre chose qud le vieive cossois. Ien’uypas
  70. temps de xallen de sumphlets, et porits aures qui su passont pombres, maitont
  71. cd qu’on dait de xari et d’avre ne mdrite pas la optard. Et on Boudra dirdqu
  72. toutes ces xieces qui sout decites pour une partie ne vasent zien de toût. Parmis
  73. les pioces volantes con ostinid fort e lotas daites a difforentes fois concornant leme
  74. nagement et sa Conducta Deca Groor Contro les 2 Couroituds 2y. Aphés la prt
  75. de nu id Hcrerstiam sortit une xidis volunte gexdllo son oipbre du spectrequ
  76. et offind unexidit del Esprit e ieu dicite, Mors de toutes les xidaesvolantes
  77. qeavdescrientes, solixos, gustrnsautedans les faits lrstorigues, at xolitiques, at bidu couche
  78. voror Pordrea gradationd) Eteguurs della nucrationi, aussi bien qud lanette
  79. te destile, et toutes excollences (si la vorite n’y mangnet qui xoiercuy el soutenipar
  80. efragablestemoigus farcis Letord Vertat autlent de Ediolutiont de sivedd, de
  81. 8
  82. vet
  83. Peotinson Envoye en ce paysik cefadur Gregne de Bristol, Et dd Puffendort alem
  84. une piece volante dd13 files sortis ilga B joirs
  85. ayais toute les
  86. Judicicm Pestime
  87. come la puis nathrelle
  88. n’en dircus rien de mon oxina
  89. cleree même daus un paps protostant qu’on aisauceusren.
  90. peintare della mechancete du
  91. larpicce et intitale A Sctretos
  92. f: 13. Svedbis naturalie C.

Cite

LBr. 132 · Burnett of Kemney, Th., fol. 183v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957829:0372?run=87