Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 133 · Bussche, A.Ph., fol. 37r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.73.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 36v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. quelquea Lavvier vour auor
  2. ven ce nituootiem qui on viia
  3. clouni du 109b0r qu’ille g
  4. et un compert et il ue pemete hous iocodinee, et aiitoobsiqui
  5. Gevma ut iclicta ol i apam
  6. que C nousiau ob ursceoie
  7. elis pronstiuimus a gtra
  8. queni qur e vera peaon pes
  9. entore eui coferene, idn
  10. ateeo aver auivus iuo li liompeud oseadvro laael xnote au
  11. et 0 ydiouatur encorezconlgu mniptor it i nn iren qui
  12. va incicium suthobiiemim ytoit er voodem ceodegeu
  13. b Bio icuo i avois ditinie ma
  14. Douvn intandi ea oonturmi
  15. il nest pount an
  16. O
  17. i cy t
  18. en it qu’el fait ron vogo
  19. en sloclanat avec na
  20. panoe ecore venu a la dfine Lumndc apes pec
  21. eepmount
  22. gur ees jubalterna auivont

Cite

LBr. 133 · Bussche, A.Ph., fol. 37r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957842:0073?run=74