Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 133 · Bussche, A.Ph., fol. 96r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 95v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monoiur
  2. L’oi vecu lhonnuod de la volre qui niot dantant polico eture qu’ila on avvirne de vos
  3. bontio: s vuio vari d’apprindra qua vocro ito in bonn santi, it qu’on oiot bin
  4. divoiti a Sarmoono, quoigna ju mimagino quo la quia aure ita tromblu uo
  5. Je mathaud arrivé a monorignevor le periru Ehartio, dont qai ete extrerumns
  6. asslige. d’antant joluo que et porince eot de quanidi copurance. Nono oomono
  7. incone dano l’incortitade, cau on vroyoit sarrin ici qu’on l’avoit miea
  8. Conitantinople on triomphe, et maintinant on vent acourod tout le contraite
  9. vavoir qu’il oot moct qu’a Dieu n plaide.
  10. Je moaotire de Carecoi prochue d’eate que 1. pape supprirme maintinant, in
  11. faveure deo Vinitiono, eot vinon uon fondations, an moino li monnment dune
  12. grandi i picnod liburaliti deo arrcetroo de sa ouionioima onaidon; et y ayanit
  13. de caprio, qae troure qu. Honri le noie, quand pora d. Thensi lalion, lui
  14. adonne un diotriot entior: ou suigneorie, l’an 1107. it la donnation-cot
  15. aate el Pot.. S’ai fait bin d’ontroo diconvoitio it j’ai enontre. par
  16. dio prcmmo indubitablio communt suo dona ovuniosimio enaioms oa derunoue
  17. et de Modira ont conniaion. moiniblio. C qui maosivvio uotut
  18. Du Cange, et antrio habitio geno en France invoqnoient in donte, it omime
  19. misoimro Maibaum. et Sagiltarino in dontoitnt porti paorcgua ho etiotacioni
  20. dEote avoicnet
  21. dio sovivonnco
  22. intivumenti dijrare At gata tio voritablio tino, it nomo
  23. Maio c quil y a de pluo ourima, c’ai troure que la

Cite

LBr. 133 · Bussche, A.Ph., fol. 96r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957842:0191?run=74