LBr. 150 · Chappuzeau, S., fol. 23v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 22r); this page is its left half.
The machine reads it as
- scavoin tout cela, pour miau prendre
- mos mesures dans c’Oourage que je pour-
- suis avec toute l’application dont je suis
- capable. aussi tôt que vous aurez pris
- la peure de vous infornier de tout cela,et
- que vous en auroz eu reponse, je vous
- prie, Monsicur, de me faire la grace de
- mcus donnor aues. Si je ne cruaignois de
- passor pour meportun, d’abuser de
- votre bouté, jajoûterois icy ne seconde
- priore. Teu nmoreri se trompant sou-
- uont dans los Gercalogies qu’il nous donne,
- je crains que celle qu’il a faite de la dnc
- e puissants muison de Bruusvie suve
- bouru ne soit pas cout à fait juste; vil
- me soroit honteux, etant dans le pais,
- aux gages de la Maison, de faire quel
- que bronchade u cet avtiele là; ayez,
- monsicur, la bouté de le revoir à votre
- quocque chose à changer, à ôter, ou à ajontr quo ne le Clore trovailloit pour me
- loisir, de me faire scavoir, sil y auroit
- Pour tant de peive que je vous donne, met. Soconde fois à une nouvelle Editioy de
- tor moy à l’epraue de tout ce qui vous plui mordri; ce qud mond. S de Casaucau,
- ra, o dos choses même les plus dificiles,
- je me foray me gloire tru grande de vous pou
- vvir tomo iyner coubich je suis
- Monsiam
- votre tuchumble
- un obvissant sarciter
- CMappureaur
Cite
LBr. 150 · Chappuzeau, S., fol. 23v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958006:0046?run=82