Search the Nachlass

LBr. 150 · Chappuzeau, S., fol. 57r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 56v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. nus manuscrit, qui ont oui la laceum de plusiaur arti-
  2. y eles qu’il ont trouvé fort chactehcer touchor m’on
  3. tous farteuceht du horté de pournuure mon travail, inquanx
  4. qu’il ne pourra cere que tru vitile o agreable au publie,
  5. ce sar tout aux Protrrtans, n’y ayant point cu dicore nce
  6. pure de Didionaire si vuiners.l e sicurieun, ui que pat
  7. mina toue lid d’une aueple Dibliothoqua. Doux aucions
  8. auris ee Patrons que j’ay dans le ministore à Borcin
  9. m’ont fait osposet qu’ils sltiendront cu foudur quil
  10. quo doucous de sa Schtiilé Eloctorale, dosque dos assair
  11. au squotles on truce aille prochtad pour ces ponsions soront
  12. pauCoes, o qu’il y sora fait montioy de moy ee de mn
  13. ouvrage. Diou le vouille, puisque ie c’ay prinipulan
  14. dutrepris pour sa geoire vec bicy public. Excusor la me-
  15. gante peune quo je me suis trouvée à la may, et la
  16. procipitation auve laquelle je vous verrs, pour ne affaire
  17. qui ve dt Siorannée e commiehcant un lettre. se me
  18. roconu aude à la continuation de votre bicnuvillaug
  19. suis auoc toute la reconvioissanca que je dois
  20. Monsiinoi
  21. ode hnhumibeetas
  22. Abiessatt schuitelum
  23. tappusepum

Cite

LBr. 150 · Chappuzeau, S., fol. 57r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958006:0113?run=82