Search the Nachlass

LBr. 150 · Chappuzeau, S., fol. 59r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Chappu
  2. onsieur
  3. Je me prevaux de l’ofpre que vous m’aver faite si obliueamment, de produire
  4. a son Exce Monsieur le comte de Plate qu’elques échantillons que je vous
  5. enuoye de mon Ouvrage, avec une feuille à part, qui expose en peu de
  6. mots tout ce qui pourroit faire naitre à sa Screnité Electorale, ’à Monsicur
  7. sen premier Ministre le desir de me seconder dans mon desscin. P’y joins
  8. une cetre que je recus il y a huit jours de Mr Bayle, qui s’est volontiers donné
  9. letoms de lirc plusieurs cahiers que je luy ay envoyez et qui me rend un asser
  10. bontémoignage, que je croy sincere. S’il en eot cru, mon Dicionaire, qui e
  11. proprement un anti-Moreri, ou je prens presque par tout le contrepicd de cet auteur
  12. doit etre d’ne grande otilité et d’un grand debit; e ainsi le public y perdroit
  13. peut etre quelque chose, si je ne pouvois trouver les moyent de l’achver. Je
  14. croy, Monsieur, que si Madame l’electrice, qui est pieuse et scauante, et oit
  15. bien instruite de cette assaire par la feuille cy jointe qui la comprend toulen
  16. abbregé, elle pourroit la montrer à Monseigneur l’Electeur, e luy parter en
  17. mémetems en mafaueur. J’abandonne le tout, Monsieur, à votre sage conduite
  18. et à vos soint genereux, vous suppliant d’etre bien persnadé que j’en auray
  19. toute la reconnoissance possible, e que je suis auce grand respect,
  20. Monoieur,
  21. à cell le 25 auril 1699-
  22. Tourner scuillet, s’il vous plait.
  23. Votretrechamdle etres
  24. obeissanc serviteur
  25. Chappuruum

Cite

LBr. 150 · Chappuzeau, S., fol. 59r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958006:0117?run=82