Search the Nachlass

LBr. 150 · Chappuzeau, S., fol. 62r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 63v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Maspat
  2. a B ruchause l. 26 May 1699-
  3. Ronsieur.
  4. Je ne doute point. Monneur, que vous ne voulicr bien
  5. achauer l’ouvrage que vous avez commencé eu masoucur;
  6. de quoy je vous suis d’autant plos obligé, que vous auez eu
  7. cabonté de me prevenir, e de m’ostrir vos shuces. Par les
  8. Deux dernieres Cettres que vous m’aue foit l’honneur de
  9. q’ecrire depuis que nous sommes à Bruchause, vous me mari
  10. quez que l’affaire est en bon train, et mence qua je pourrois
  11. orendre la liborté d’en écrire un rot à S. Excd
  12. Comte de Plute. C’ost, Monsicur, ce que je fais par la
  13. lettre cy jointe, suue ant votre b’onconseil, la laissant ou
  14. verte, afin que vous ayer la bonté de la luy rondre
  15. formće, si vous jugez qu’elle soit bich comme elle est
  16. a notre retour de Bruchause Viray à Hannouer pour
  17. faire la reverence à Son Excellencee vous rendre

Cite

LBr. 150 · Chappuzeau, S., fol. 62r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958006:0123?run=82