Search the Nachlass

LBr. 150 · Chappuzeau, S., fol. 79v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 80r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. copiste en jeu et de le charger des fautes de
  2. l’aureur? Lorsque Monsieur Arnaud plus
  3. sage et plus modere en celle rencontre que
  4. Monsieur Jurieu, eite les Relations de lauernien
  5. Il ne fait nulle mention de celuy qui les atrans
  6. erites pourla commodité de l’Imprimeur, Cela
  7. ne faisoit rien a son afsaire. Mais pourvous,
  8. Monsceur qui aimer passionement la satire, et
  9. vous croyez tout perimisr, vous avezjuge que
  10. Monsieur Arnaud n’y entendoit rien aupri
  11. de vous, et qu’il falloit joindre le coppisté avec
  12. l’auteur. Il falloit donc vous en prendre aussi
  13. à l’illustre Monsieur alia que vous respectez
  14. sans dourez plus que moy, puis qu’il a luy meme
  15. plus d’une fois dans sa maison de la rue Bourg
  16. l’Abbé renu les cachiers de Monsieur Tavernier
  17. en ma presence; qu’il a pris la perne d’en corri
  18. ger et la diction, et la matiere; car le bonn
  19. nomme vouloit souvent que le choses fussent
  20. couchées a sa maniere, et dans san pargon.
  21. ma

Cite

LBr. 150 · Chappuzeau, S., fol. 79v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958006:0158?run=82