Search the Nachlass

LBr. 153 · Chauvin, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 4v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Mons. Mhanvin a Berlin
  2. rsieur
  3. fe suis factié de ne pouvoir pas Vous fournir reguliere
  4. ment les journaux de Paris, Plusieurs sen sant perdus par la
  5. ay dite, et vous trouveres, que luu de ceux que je vous
  6. raison que je vous (envoyé n’est pas entier. Se ne laisseray pas de
  7. vous faire tenir ce qui tombera entre mes mains, une partie aut
  8. tousjours mieux quorion.
  9. cetartac
  10. le premier Tome du
  11. Je suis bien aise d’apprencre quoé Rervoit dos vies des
  12. saints du mois fuin ploin sans doute de mille bellos choses hictariquos
  13. et, en quoyue consistent certn
  14. quolques mois) vient de paroistre, et qu’on se moyve atepis s plainies
  15. dont est se moque a paris des plantes
  16. des Carmes contre les auteurs de ce grand ouvragré malgré le jugement de
  17. l’inquisition d’éspagne, qui se fait du tort a elle même par sa censure.
  18. et qui devoit consulter le sçavant Carclinal Aquerre, ayant quo de pronon
  19. polies d’ailleurs,
  20. cer. C’estune choso estrange que des nations entieres demeuront in
  21. fectées des errours si palpables. Mais j’ospere que celle contestation même
  22. servira à porter de la lumiere en Espagne parl’entrepise ses desuites,
  23. interories rcy a maintenir la verite, L’Es pagne a autant bosoin aujoursaucs
  24. ont
  25. du p. papebroch de Missienarres en matiere de lettres, que le japon ou la Chine en abosoin
  26. à l’egars de la foy. Et les Missinaires de soience moriteroient une congrega
  27. tion autant que Messieurs de propayanda fide. Mais de la matiere queje
  28. voy que sa serenité Electorale p’y prend, il me semble que cette congre
  29. gration sçavante sera plustost étabtie à Berlin, qu’à Rome ou a Paris. Vostro
  30. journat meme, Monsicur le peut faire connoistre: juisque la residence de
  31. races à la
  32. sincerité lovabe
  33. et de ses
  34. Asocies

Cite

LBr. 153 · Chauvin, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958114:0005?run=74