Search the Nachlass

LBr. 185 · Chuno, fol. 41r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 42v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Nousieur
  2. 26)9 1702
  3. Depuis La Letore este je me sui domne l horneur
  4. deviry cvrrdle 14 de feoriet, seu ay ocieu derra
  5. devohe start. Levous renvccie tus Mumblement
  6. Monoieur detorite bortés que vous me temoigne
  7. et je soutraite de pouvor hepondre ara honnctele. C
  8. qure vous me faites in noffrarit un exemslaie
  9. deVohe Corex Diplomaticus esere jenaque garde de
  10. tefuser: he tacheraz selon doldu gere seu ay de tot
  11. cue, de corstribur à langmentation de ce livre
  12. pourvenque setronoe un peu plus detoita pour
  13. menfonce dans lartiquiite, et pour fouiller ave sonn
  14. toutce querious avous devieur fitres et charzes
  15. seri ay pouit mangré Monscure de faire vos compliz
  16. meus por tout ou il a fallû les faire. Monz Lubreneh
  17. souuste poyenterment à connoite les eoile; il dit
  18. qui’il ne luy en nangure queffot peu, son metirmet
  19. vierit dché acheve et ces en demain gee sepras voir
  20. Che) Lorivrue commerit il y arenssi. Cezeru a cette heure
  21. quil fant gre M Lubretchi s’epecce aua observation
  22. cou son rustrument pour s’y acoutumes et ce sea
  23. crqroyue Mons Kirit et Moy luy donnevous les rufos
  24. mations necessacies et un menoiri por eorit
  25. pouc porvor repasser ce qu’il aura oublie
  26. asrie quiie soit toujours en stat de sinforme

Cite

LBr. 185 · Chuno, fol. 41r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958453:0087?run=74