Search the Nachlass

LBr. 185 · Chuno, fol. 73v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 74r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. que le poyement autrcope etoit
  2. ertrea, sadou mesire adance a
  3. deHanrath que nous payer jous les
  4. noteresti dune année et denre
  5. il eoit neces sace
  6. Mores ros esperonces ont ete
  7. vames et Mons de Manirath agant
  8. ete nus pac drdre du Noy en arrest
  9. aspaudau, Laffarie ne pourra plus
  10. passer par son lanae, de sorte que
  11. nous fomirmes obliges de la popora
  12. as. 2. Mys Le Graud Etrambeliam
  13. aeudnons endozerons un Menidire
  14. avce une copee de la monure dont
  15. se vriees de parler, sivire volilioz
  16. adou la bonle Monouur de sccondu
  17. Laffaie auer de S. E sur la pred gre
  18. nouc la propoteeons ovue nous obligerces.
  19. N Mrotad, nous prcse et vent absolu
  20. la maiso,
  21. ment la vendre au sremiee quote
  22. scasent ert si nous ne fmis tous pos
  23. er sende sermames.
  24. de Betum
  25. Cc

Cite

LBr. 185 · Chuno, fol. 73v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958453:0152?run=74