Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 157 · Cima, fol. 16v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 17r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. senche indagno a S. . M. per oyni sua con
  2. solacione sprutuale e temporale a quella
  3. cha medo cingo introma quandisumi nemui
  4. che qua hanno facto siniseur vporri della
  5. min parsona a S. S.a ce al Miat. encrale
  6. ma si deus pro nobis quis conna nos. i
  7. ha codisfacto a dio ac alla sua cosciinta
  8. tia sodissaceo a ructi; e eta otcia pev lidio
  9. sola da dio speca sa concrbutine per un
  10. mitericordia. efc la sissimo puello cMa
  11. hà l’honoro di pacire par to e per
  12. la ucrita percho sua amieme con cno
  13. lonificaco. Sa cica presente= un nulla
  14. La cuta cicina solo e quella chee
  15. ester sirmata deMdcrata. Suflico
  16. S
  17. mia
  18. A. à Lcriucomi in enecia esole
  19. cicarmi a scioylier Lemyma scampa
  20. si par la mia reputatione cme per
  21. a mesico pucblico che non piupresto
  22. dan in scampa decra solucine

Cite

LBr. 157 · Cima, fol. 16v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958467:0032?run=82