Search the Nachlass

LBr. 160 · Clarke, fol. 52r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. e
  2. ess
  3. Me
  4. s
  5. Z
  6. et
  7. S
  8. et
  9. s
  10. n-
  11. es
  12. 25
  13. re
  14. et
  15. e
  16. s
  17. intot
  18. es
  19. C
  20. une partie de l’essence de Dieu sera dans le recipient. Ce Dieu
  21. a parties ressemblera font au Dieu Stoicien, qui estoit l’univers
  22. tout entier considere comme un Aemmal divin.
  23. si
  24. (44.) Si l’espacemfini est l’immenpité de Dieu, le temps infini 8 de ceut
  25. B
  26. Tera l’eternité de Dieu; il faudra donc aire que ce qui est dons l’espace, ors des
  27. est dans l’immensilé de Pieu, et par consequent dans son essence, et que efonition
  28. .fl
  29. Pe
  30. G2
  31. ce qui est dans le temps, est dans l’etermie de Dieu. Pirales étrange.
  32. et qui font bien connoistre qu’on abuse des termes.
  33. s.t
  34. 45) En vouci encor une autre mstance: limmensité de Dieu fait
  35. C
  36. que Dieu est dans tous les espaces. Mais si Dieu est dans l’espace,
  37. qu
  38. comment peut-on cire que l espace et dans Dieu ou qu’il est sa propriet
  39. On a bien oui dire, que la proprieté soit dans le sujet, mais on
  40. n’a jamars oui core que le sujet soit dans sa propricté. De même
  41. Dieu existe en chaque temps, comment donc le temps est il dans Dieu et
  42. comment peut il etre une proprieté de Dieu: le sont cles alloglossie
  43. perpetuelles.
  44. 146) I paroist qu’on confond l’immensité ou l’étendue des choses avec
  45. l’espace selon lequel cette étendue, est prisé. L’espace infini n’est pas l’immensité de Dieu
  46. l’elpace fini n’est pas l’étendue des corps; comme le temps n’est point la durée. Les choser
  47. gardent leur étendue, mais ils ne gardent point tousjours leur espace. Chaque chose a sa propre
  48. étendue, sa prome durée, nais elle n’a point son propre temps, et elle ne garde point son
  49. (47) Voicy comment les hommes viennent à se former la notion de l’espa
  50. rropre espate.
  51. l’espace. Ils considerent que Les plusieurs choses existent à la fois, et ils y trouvent
  52. un certain ordre de coexistence, suivant lequel le rapport des uns et dles autres ett
  53. plus ou moins simple. C’est leur situation ou distance. Lons qu’il arrive qu’un de
  54. ces ciexistens change de ce rapport à une multitude cl’autres, sans qu’ils en changent
  55. entre eux, et qu’un nouveuu venu acquiere le rapport tel que le premier avoit eu
  56. à cl’autres, on dit qu’il est venu a sa place. Et on appelle ce changement un
  57. nt un
  58. onteu la
  59. places
  60. et par
  61. DE
  62. uu
  63. cus l’un, et
  64. parion des accideas dons il faut dire, que le rappoit dans
  65. diseme sons est bien hous des suget, n que’et une chole parene.
  66. estence
  67. xistence
  68. hangement
  69. e qui est
  70. et
  71. ut
  72. opors
  73. tierement.
  74. de l’ondre
  75. en fins
  76. q
  77. recupe la placa
  78. mes e
  79. que leraipport
  80. usement
  81. pie
  82. consoit
  83. roit ett
  84. asporth.
  85. es con
  86. P petsonn
  87. soit
  88. place
  89. hone
  90. qui ne
  91. ane
  92. ne enfinque
  93. tec que
  94. quela
  95. it
  96. traces
  97. a

Cite

LBr. 160 · Clarke, fol. 52r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958495:0103?run=74