Search the Nachlass

LBr. 160 · Clarke, fol. 95v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 94r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. On
  2. o a pretendu d’abord que je commets une
  3. petition de principe. Mais de quel principe je vous en
  4. prie? plât à dieu qu’on eut jamais supposé des principes
  5. moins clairs. Ce principe est celuy du besoin d’une
  6. Raison suffisante, pour qu’une chose existe, qu’un
  7. evenement arrive, qu’une verité ait lieu. Est ce
  8. un principe qui ait besoiri de preuve. on me
  9. l’avoit même accordé ou fait semblant de j’accorder
  10. au se cond nombre du 3me papier. Peut ébre parte
  11. qu’il auroit paru tropchoquant de le nier. Mais
  12. ou on ne l’a fait qu’en paroles, ou l’on se contredit,
  13. ou l’on se retracte.
  14. 126) j’ose dire que csans ce grand principe, on ne
  15. sauroit venir à la preuve de l’existence de Dieu, ny
  16. rendre raisor deplusieurs autres verites importantes
  17. (127 Tout le monde ne s’en est l point servi en mille
  18. occasions il est vray qu’on l’a oublié par negligence
  19. en beaucoup d’autres, Mai mais c’est justement
  20. l’origine des chimeres. comme par exemple d’un temps
  21. ou d’un espace absolu reet; du vuide, des Atomes,
  22. d’une attraction à la scholastique de l’influence physique
  23. de l’ame sur le corps, et de mille auters fictions
  24. tant de celles qui sont restées dela fausse persasion
  25. des anciens, que de celles qu’on a inventées
  26. depuis peu
  27. 28 N’est ce pas à cause de la violation de ces
  28. grand ptrincipe, que les anciens se sont déja
  29. mequés de la declinaison sans sujet des Atomes
  30. d’Epicure et de l’attraction et que les modernes
  31. se font maqués de, il y a 30 ans plus et moins
  32. Et jisse dire que l’Attraction à la Scholastique
  33. qu’on genouvelle aujourdhuy, et dont on
  34. ne se moquoit pas moins il yla 30 ans ou
  35. environ n’a rien de plus raisonnable. Me ni
  36. 130) L9) Me nier ce grand Principe, c’est emor aill
  37. faire encore ailleurs comme Epicure, qui etoit
  38. reduit à nier cet autre grand Ptrincipe, qui est celuy
  39. de la contradiction, savoir que tonte Enontiation intelligible
  40. doit etre vrage ou pausse. Chrysippe s’amusoit
  41. à le prouver contre Epicure, mais je ne crois pas
  42. d’avoir besoin de l’imiter quoyque j’aye deja dit
  43. cydessus cequi peut instifier, et quoyque je puisse
  44. 4
  45. excore dire quelque chose la despus, mais qui seroit pentetre
  46. trop profond pour convenir à cette ple presente
  47. contestation. Et se crois que des personnes
  48. raisonnables et importiales m’accorderont
  49. que d’avoir reduit son adversaire à nier ce
  50. principe, c’est ’avoir mene ad absurdum
  51. FNH
  52. ag
  53. A(129) p’lay souvent defie les gens de
  54. m’apporter uu exemplex une instance
  55. contre ce grand princt un exemple
  56. non contesté, ou il manque; mais
  57. on ne l’a jamais fait,
  58. et non nele
  59. fera jamais. Cependant il y a une
  60. infinité de cas ou il reussit, e
  61. il reussit dans tous
  62. emploge. Ceq
  63. do
  64. même
  65. raisounablement
  66. = le mien
  67. u il est connus ou il est
  68. faire juper
  69. s’il reussira encore
  70. dans les cas cannus
  71. employe
  72. it est
  73. us, ou qui
  74. ne deviendront connus
  75. que par sen moyen,
  76. suivant la max
  77. philosophie ex
  78. qui precede
  79. quand mome il n
  80. mentale
  81. osterion
  82. d’aittours justifié par
  83. raison ou a priori
  84. a pur

Cite

LBr. 160 · Clarke, fol. 95v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958495:0190?run=74