Search the Nachlass

LBr. 161 · Clement, fol. 1v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 2r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. the smceritu ol my intentione. Svus Well infovma otitiis Matios
  2. inclination to enter into moderate mcasceret, e ta cavoid extreums;
  3. Jous contident es queutest endeuvours wosd beuio lo divert himpo
  4. that vesolution. & oraco timnlo a partie, aud stau e ill contequencet
  5. of il is Mey thoudd prevail; J Aneothat though ydlenius maybe avcounted
  6. richer party, yet thaty Torces vvere estronger in numbers y move audeciore
  7. es generaletq, et these rvere certaintus covers to y prelender vell dus pos
  8. lorueerde his matle at hus tioit accesconto ape crocon, aud es readmets ofs
  9. t
  10. Sory darciament lo sellle qrevenue apon tnn. tor lise, it onamsallibres
  11. instance ot et, thegivere Wdillinque to mukre their couor, but thenthey expectod ut
  12. s
  13. sepit a part in hus tuvour: J’am fur pom iintonq prohiqu thoded not have
  14. been pleasd; Eut that es Sovies thoul not hevoe been totuly disqunled, es they
  15. noo ere lo ihighes degree, e have bequan to sheo il in etlate tumulls in
  16. se
  17. e
  18. several places on y duy of est covordation; cohich ougnt to belooho uxon
  19. ab no move thun apfochtie ruquof aseu cangelle, but vether that those
  20. covetches ioeve antmated bymore consideraole people, audsconstithat 1o
  21. general a dis content of that ptarty meus not produce vors contequences thun
  22. are yefepperent..
  23. Qpresume S to umpart this paperto jou in es queuten considence, for since et
  24. hus alreudus ben rerected byu puoson so neur his Malle Jamsensible
  25. thast i ne should huove qleust hnooledoe that s hud communicaled it ane
  26. further, it voould dueuupon me his hichest resentment, e consequentlu expose
  27. meto utter vum; aud theresore Smust desuve ou voill be pleuid, uster jou
  28. s
  29. have reud it, lo vetuonit to meagum. under
  30. Wovitten gou n English, becuuz Mm Sully has told me jou understund it, ehii
  31. my mefortune not lo be able 1o explan mydels vele in uny othreo tanquaqu.
  32. Jum, corth es greulest estum.
  33. qlnsule
  34. Sevi
  35. esle

Cite

LBr. 161 · Clement, fol. 1v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958498:0002?run=74