Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 164 · Coch, fol. 7v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.75.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ment il ne voulat nas seulemert ouvrir la bouche
  2. pour declarer hentier son pere. Vous ne scaurer
  3. ervire; Mons, combitu ce funecte accident a fait re
  4. roda
  5. 2
  6. douter la moit par trute la ville Plusieur qui ne
  7. l’avoient cinsiderce que comme un etranger burbu
  8. 2
  9. re, qui ne viindroit, amais dans leur pays, commeneent
  10. qu’il
  11. la appreherdee fort, ne devienne leur dimestique
  12. A a ribs) drre
  13. c
  14. Les jennes femmes en sont au desespar et dans
  15. a
  16. des cruintes enielles. Toutes nos filles qurent
  17. e
  18. rtd.
  19. 3e
  20. 3
  21. dene se mariei jamais, puiisqu’il y a des si facheux
  22. R
  23. accidius dam le mariage. Nos jcuncgens
  24. de
  25. miso onore
  26. Is’en
  27. lattorent de
  28. rouvoir cuter suc un petit defaut de memoi
  29. au
  30. re fot familui u beau sige en de certai
  31. nesorencontres. Mais vrila une autre ehose
  32. Mons. qui fail redeuble leur crainte et qui
  33. faira peul etre exilli poir jamais la gatante
  34. ne lamour et la bonne cMere. C’est qu’on
  35. acul poussur à bout et outrer même la piele

Cite

LBr. 164 · Coch, fol. 7v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958505:0014?run=87