Search the Nachlass

LBr. 172 · Consbruch, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. guathumee gorsque
  2. arei
  3. Ganoeir XG. 169
  4. logt
  5. Sachdem ich refasoen daßt sie in laren, habe
  6. brrits vor ofi Langre zeit gemeldit, daß dro ordre
  7. gemaß ich mmne antenort aus devo geneigtes sreiben ansd
  8. sastel, nachee panck furt grrchtet hohabt. Aniezo
  9. serbe abrremahet nachio Mtien andis, mubba instehende Nenen
  10. iasae mene suldius arnh athustatten, und dan geazlichen tundss
  11. b
  12. abzulegen aßt der allmachtigo zott Mllenen soche se Baron noch nile
  13. jaser beg vollhomnguro gerundheit und selbest recaundcster wosthiaslin
  14. heit wosalten polle
  15. Eie Brolust der festunn sember
  16. den ics besorge, dinfe ael bostes nach sich ziehen.
  17. o hat man auch instos aths nothig aus die roen datun
  18. nin laeachende auge zu haben.
  19. mnt ganzlchre orgebenseit
  20. is vroblaibe
  21. Umuo Gorhgresitus Brvi Baroub
  22. Mons. Stepney, den isio Mayt
  23. s
  24. non quost Britamnm nache raeinu
  25. e
  26. gaenlasten, unb eim zeitfang alda
  27. en residiran, est an nusra hog
  28. wohe angesahen und meni oesbndere
  29. donun und framie; reenm is danse.
  30. enst erobundentro
  31. horstnstro diene
  32. mi
  33. bur
  34. sb caeiel ihque cut menio focsus
  35. an e Baron veon vaneburs bilen osubriht bestelle, gr lassus

Cite

LBr. 172 · Consbruch, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958556:0007?run=74