Search the Nachlass

LBr. 177 · Corswarem, fol. 7r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 8v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsieur
  2. si
  3. vais
  4. senlement reu parse qualqne
  5. pours Thomreur, de votre reponre du
  6. de mois parsé, je neou vous dirais
  7. rcen Monsieur cuu suier de cladame
  8. la comlisse de luBhourtre sinen quelle
  9. eit coujorro sort afflcyće de la petre
  10. qua est lien vare de tromur une
  11. douteur si prosonde et si constante
  12. et
  13. dans une pertonné dine si grande
  14. vivante, je me surs acguite de
  15. toutes les commus cons que vois
  16. auer bun vouitre me contue et je
  17. vout en rendras conte sinon envas
  18. cette. dame parcegne vout arans
  19. invore sa ecure par caguenle etle
  20. vous fartoit part de La digrare
  21. et de la grande perte quele avoit
  22. faite, jais eru crvisueur guutee
  23. dev bit en verevoir la contocation
  24. par une de vos unres dont je nay
  25. etrribue le desfant qu’a da imbarrus
  26. car tout ce monde est Crop preveme
  27. de votre potitem, et inoy en non
  28. parhcutur ze furs trop pennade.
  29. de ccomime veritatre que vous aur
  30. pomi uunc dame quu ce merde si bien
  31. pour croire autre chose qu’un peu
  32. de diatention. quant a Moniiu
  33. ce marquis de pulas, re me suis
  34. acgnute de votre compliment et il
  35. inte pric de vous reuproigner ces
  36. sient et de vous assirer du disir
  37. qu’il o de vous cmre utile. tous ecss
  38. arives
  39. des quils voirs me par eui
  40. vois remerrens Tris affeclucurrement

Cite

LBr. 177 · Corswarem, fol. 7r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958564:0013?run=87