Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 177 · Corswarem, fol. 9r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ec 4 mais
  2. le bruit commun vous anvra
  3. ans dones apprio cuurme
  4. de non deperres dio pais bas cuy
  5. cena de brabant ont eu
  6. ecur
  7. audience eend. dernur
  8. leveque danvenr a poire la
  9. Travoce en recur irom en
  10. langue uit emande que Les
  11. colleues nent end cient pas.
  12. celui ae gand Zc prcrenema
  13. en peu de jouro à ea cete
  14. des depurit de flandrio.
  15. on nees cars pat enior
  16. lcr vemionte, ere ne
  17. pavoit dout erre, on eit
  18. tron ingase cnus eis
  19. hoclandois, quui ponitent
  20. Je tont jecris piar ea dans
  21. des embarnai penterie plus
  22. grands quilo ire Simagmunt
  23. et ont fair prendie au seois
  24. done ecterre une resolut con
  25. a legard ee la varrure
  26. qu ne convenor prad
  27. a Lea inurets prevent.
  28. et sueme, comme agc
  29. Cenpriquas anco a ett
  30. le
  31. au ot uo ane tromt,
  32. Veenne.
  33. llonsieur
  34. Stanhoce carsqul viau cs
  35. eau dermet
  36. 1∞1
  37. 22)

Cite

LBr. 177 · Corswarem, fol. 9r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958564:0017?run=87