Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 177 · Corswarem, fol. 62r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 60v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. sevoit
  2. hit
  3. bon pour certe
  4. er egutline
  5. et pour ce vepos de ca chrisienre enais
  6. ze doute que inre rare ferore
  7. vorcllere
  8. is entendre avam davoir ele bin vavr
  9. l
  10. comre de tann va muun, et il a une
  11. continuation de s. 1t. 3. jusques a nounce
  12. orin dans sa viverocante: ce conte de gullas
  13. est conjours iris, aue eu puurs quande parne
  14. de son egninages et de ses meutles, ce qui fait
  15. douter de son relour: il a de fregnentes audunu
  16. de S. Mt. les deput ations de flandres maus en grand
  17. serret ont demande carchidachen etis ab et a,
  18. ce prince quimee de iiis anis auu perne, on ne
  19. luys donnera pas un degont sui ce point dune
  20. guande querre, peus etrr le cuy, lavvera lon
  21. et que une princisse ira ann pais bas su
  22. s
  23. tout a prciens que nour avous un suuessour
  24. quu leve bien det tercipuls ditat. Je vous
  25. assme Monsivro quil ne lut pas agi du
  26. refus du marischal de Staventeru de comande
  27. cine avmee a part en transilvames et enir
  28. moins de cambre dune propesition
  29. deen
  30. danner le cemmandement augrime de
  31. hanovec. lidit comea ete toi sa coup. rapille
  32. à la cour par une ure de S. et. à Tinicu
  33. tout ce monde, enr orce que quand il un
  34. siritur le prime. il ire voucloit pas voie
  35. de
  36. que re fur mys vous scavit que ceudume
  37. de quilois sa socur et laid ile carchidui
  38. erle na par qeu contrioue à ce faue vapieur
  39. je cay que demmis plui diu au erce
  40. menageoit son recour. il jourt au recle
  41. et
  42. dune sante aussi partaire que la pune
  43. desirer un homme de son aee qui nece
  44. pouitant pas enier trop avamce
  45. ec
  46. harure gcheral couir eit moit ver le voel
  47. dun calarre suffsacatit apris uis peu de malut
  48. lempereur perd un luii bou offiier et moi
  49. un erit sinure amis.
  50. et
  51. on evoit que
  52. cardinal de shinbion tera un eris palit sisen
  53. ou el est, et
  54. le
  55. ea
  56. quel ques uno veullens quil veleveu
  57. et
  58. etn
  59. varlie
  60. a vome. il eut bin mun
  61. que eu trouguus sanoues u curdent
  62. ardinat
  63. famais
  64. ete en poligne que d’en coiir con
  65. si le Roy veut caliner
  66. ce vais aume. sa glone en vensenrira touguis
  67. Mlet devrour faire
  68. quisque artcinre it son authorne en cra cnerree
  69. Turmuo
  70. emiccm quam nna admicatur tvipas
  71. e

Cite

LBr. 177 · Corswarem, fol. 62r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958564:0123?run=87