Search the Nachlass

LBr. 178 · Coste, fol. 10v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 11r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de ces Proselytes, Ggentithomme d’un hes bon caractere qui
  2. a Deux mille Livies sterling des revenu, prophelize en
  3. ma Langages qui lui sont inconnies à lui-même: Lil
  4. vient de publier ses Propheties sous le tihe de Prophetical
  5. varnings sponen under the operations of the spirit. Qvelques
  6. unes de ces Propheties sont en Grec d’autres en Latin; quelques unes
  7. en Fraucois X d’auhes en Anglois. Cet homme declare dans sa
  8. Preface qu’il n’entend pas un mot de Grec, qu’il n’a jamais
  9. rb iu assez de Lalin pour lire un Livre
  10. ecrit en cette Lanque; qu’il n’entend que medioirement
  11. le Francois. Il dit que c’est un Etre inconnu qui direge sa langue cela autre chose qua
  12. dans tous ses mouvemens. voilà, Monsieur, mot pour mot ce P. 150. l. 16. circonstances dont, lis cinconstances ou ils se rrouvent,
  13. quon m’ecit de Londres. Je ne puis vous rien dire de la natuge
  14. de ces Propheties, parre que je n’ai pas vû le Livre du
  15. Prophete. En général on dit qu’elles sont pleines de reflexions
  16. fort severes contre le Clerge.
  17. resici maintenant une liste des corrections des additions
  18. Pag. 29. ligne 18. ni la significatio des idées qu’il fa prsentent à
  19. rEsprit; aisez, nn l’usage de ces termes qu’ employez pour designem
  20. ces idces.
  21. pag. 35. lig. 2. depuis car comme jusqu’à la fin de la periode Liset, puis
  22. qu’étant gravez immedialement dans l’ame, si l’on on croit les partisans
  23. des Idées innoes, ils ne dependent point de la constitution du corps ou de
  24. la differente disposition de ses organas, en quoi consiste, de leur propre aveu,
  25. doute la difference qu’il y a entre ces ddiols y les autres hommes. On croirrit ve.
  26. P. 91. 44. leur propre destination sont hes propres à nous faire enter dans l’exanen
  27. de ces choses. L.s. leur destination sont tres propres à nous faire recevoir ces
  28. veritez.
  29. -

Cite

LBr. 178 · Coste, fol. 10v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958566:0020?run=87