Search the Nachlass

LBr. 178 · Coste, fol. 11v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 10r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. P. 268. l. 8. vouloir ou choisir, dele ou choisir
  2. l. 13. son Esprit. Lis. son Espoit, comme devant ehe faite
  3. sur le champ.
  4. l. 24 Por consequent l’homme n’est point libre. Lis. Et par
  5. consequent dans un tel cas, l’homme n’est point libre
  6. l. 27. J’homme n’a pas par rapport. Lis. l’Honone n’a pas
  7. alors par rapport.
  8. l. 30. une foit. Lis. ainsi.
  9. P. 289. l. 3. à cette action. Sis. à cet acte de vouloir.
  10. l. 7. Nailleurs, en foisant lHomme libse Vc. Tout le reste
  11. de ce paragraphe doit ete efface.
  12. l. 22. quand une fois il y fait reflaxion, Lis. dans toutes les
  13. occasions ou l’action lui est p proposée a faire
  14. sur le champ.
  15. 1. 23. ou de ne pas agir. Lis. ou de s’empecher d’agir.
  16. u
  17. P. 290. lig. 2. puissance; des qu’elles lui sont proposées, l’esprit n’a
  18. L
  19. plus le pouvoir d’agir. Lis. puissance e qui lui sont ainsi
  20. proposées pour etre faites sur la champ, lesquelles font sans doute
  21. le plus grand nombra. Car parmi cette prodigiouse quantite
  22. d’actions volontaires qui se succedent l’une à l’autra à chaque
  23. durant
  24. moment que nous sommes eveillez day le cours de noha vie, i
  25. y en a fort peu qui soient proposées à la volonte avant le
  26. temps auquel elles doivent ête misos en execution. J sontiens
  27. dis-ja, que dans toutes ces actions, l’Espoit n’a pas, par
  28. rapport à la volition, la puissance d’agir ou X.
  29. -l. 1h. évident qu’un Homme Lis. évident que dans la plupat
  30. das cas un Homme.
  31. l. 16. 17. Sc. (car Sc. toutel d cette parenthese doit ete
  32. effacee.
  33. l. 24. dans aucun cas. Lis. point.

Cite

LBr. 178 · Coste, fol. 11v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958566:0022?run=87