Search the Nachlass

LBr. 178 · Coste, fol. 17v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 16r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. qui l’aura frappè le plus. S’il choisit ce qu’il voit
  2. moins utile et moins agréable, il luy sera devenu
  3. peut estre le plus agreable, par caprice par
  4. + d ailleurs
  5. un esprit de contradiction, et par des recisons semblables d’un goust deprave,
  6. qui ne laisseront pas d’estre des raisons determinantes, quand meps ce ne seroient pas
  7. des raisop concluantes. Et on ne troubera. jamais aucun exemplae contraire
  8. fin di quoyque nous ayons une liberte d’indiference
  9. qui nous sauce de la necessité; nous n’avous ja mais
  10. une indifference d’equilibre, qui nous exemte des raisons
  11. determinantes. Il y a tousjours ce qui nous incline
  12. et nous fait choisir, sans qu’il nous necessite puisse necessiter.
  13. . mais
  14. Comme Die Et comme Dieu est tous jours porté infalliblement
  15. au meilleur, quoyqu’il n’y soit point necessité porte necessairement
  16. autrement que par une necessité morale) nous solumes
  17. tousjours portés infalliblement à ce qui nous incline le pous
  18. ma
  19. necessairement.
  20. non pac
  21. frappe le phis
  22. contraire n’impliquant aucup
  23. contradiction
  24. culier, quousque sasagess
  25. ’est cesM. Bayle tout subtil qu’ il a este n’a pas assez et bonte
  26. n’estoit point
  27. considere lors qu’il a crû, qu’un cas semblable à celuy de Ane
  28. de Br de Buridan, fut possible, et que l’homme posé dans des circomstances
  29. d’un parfait equilibre, pourroit neantmoins choisci. Car il faut
  30. dre que le cas d’un parfait equillbre est chimerique, et n’arrive jamais
  31. e le pl’univers ne poulant estre myparti, ny coupé en deux
  32. eoin
  33. parties egales et semblables. L’univers n’est pas comme une Ellipse
  34. ou autre telle quale que la ligne droite menes par son centre peut conper
  35. en deux parbies cundruente. il n’a point de ceu L’univers n’a point de
  36. corte.
  37. entre deux
  38. contradictaires
  39. centre, et ses partes out infiniment varićes, ains: jamais le cu cas arrivera
  40. conseruentee
  41. gai
  42. ou tout sera parsaitement egal, et frappera egalement de part et d’autre. et
  43. C dautre
  44. quoyque nous ne soyons pas tousjours capables de nous appercevoir de toutes les
  45. petites impressions qui contribuent à nous peterminer, il y a tousjours
  46. quelque chose qui nous determine, sans que soit par jamais parfaitement egal depart et
  47. Cependant quoyque nostre choix, ex datis sumles sur toutes les circomstances
  48. Cependa tonse cer determinativns
  49. internes et externes prises ensemble, soit tousjours determiné. n et quenon
  50. pour le present il ne depende pas de nous de hanger de volonté; il ne laisse pas Rouvons
  51. d’estre vray, que nous aavons un grand pouvoir sur nos volontes futures; contrin
  52. bger
  53. et en nous accoustumant a
  54. en choisissant pertains dojets de nostre attention
  55. certaines manieres de penser: et par ce moyen nous pouvons nous accoustumer a,
  56. mieax resister aux impressions, et à mieux faire agir la raison enfin a nous faire vouloir ces
  57. e qu’en prenant les choses dans un certain
  58. illeurs
  59. qu’il fant
  60. seus metaphysique nous sommes tousjours dans une parfaite spontaneité ce qu’on attribue
  61. Arres
  62. reste
  63. al aux impressions des choses externes, ne vientdes perceptions confuses en nous, qui y repon
  64. dent, et qui none ont ed ne pouvoient point manquer de nous ostre dinnées d’abord en vertu
  65. de lipasmonie preo tablie, qui fait le rasport dechar snostance etautesles antres.

Cite

LBr. 178 · Coste, fol. 17v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 87). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958566:0034?run=87