Search the Nachlass

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 11r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Monsieur, mon tres-honoré Amy,
  2. e
  3. Mitt Verwunderung habe ich von H. Sundern vernommen, daß M. h. H.
  4. habe aber nicht gewust ob ich solches glauben solle, so binn ich aber allhier in
  5. seiner behausung darinn bestaldiget werden. Gott gebe Ihm Gluck.
  6. Daß ich aber M. h. H. allhier nicht funden ist mir sehr leidt, hette viel mit
  7. en
  8. n
  9. denselben zue reden gehabt, darunter einige Sachen, welche M.
  10. e
  11. sehr conten
  12. tirt heben, solches alles aber muß so lang anstehen, biß wir ein ander wieder
  13. mündlich sprechen werden, welcheß verhoffentlich bald wieder geschehen wird.
  14. z
  15. n
  16. u
  17. In Sachsen sindt meine Sach also abgeloffen, daß ich möge meines zueruck
  18. e
  19. gebrauchten brieff an Ihre Churf. Gnd. (vnd wie der formalia lauten) alle
  20. Satisfaction, geben: vnd werden das werk introduciren, zum welche, Ende
  21. ich wieder hienauß muß, welcher denn dieser Monath Majus bestimbt
  22. tziehen müßen: denn ich gehe
  23. iehender nach Ambsterdam, werde aber daselbst gar nicht lang mich
  24. aufhallten, sondern verhoffe innerhalb 6 wochen ohnfehlbar wieder allhier sey.
  25. e
  26. en
  27. b
  28. in
  29. Wenn M. h. H. rathsamb finden, ich halte, vnd vermeinte daß ich zue Paris wohl
  30. tractiret wurde, so wollte ich meine Sach also anstellen, daß ich noch ver
  31. der bevorstehenden wieder-reyß in Sachsen hinein käme, wenn nur ein
  32. modus meiner versicherung könnte erdacht werden. In Sachsen habe ich zwar
  33. 3
  34. 10
  35. vor dießmahl nicht viel bekommen, doch binn ich zue frieden, zuemahlen
  36. weilen ich mich inß kunfftige erheben kann, dieweilen ich mir das Directorium
  37. Vorbehallten, welcheß mir, wie ich die rühung gemachte, jährlich 2000 rth
  38. eintrag könnte.
  39. rrlanget, vnd
  40. Sonsten habe ich auch wunderlicher weiß eine sonder
  41. lige Kunst schon eine lange Zeit gehabt, vnd iederzeit gehofft ich wolle in eine
  42. solche portus kommen, daß ich selbige anstellen könnte, allein Es hatt mir biß
  43. dato gemangelt, vnd mangelt noch, daß ich selbige ins werck richten könnte,
  44. So M. h. H. gute vertraute freundt hette, mit denen darüber zue communicir
  45. wre, vnd vor seine Persohn ein danck damit zue verdienen, so wollte ich
  46. mich ins kunfftige derentwegen herauß laßen, wir mußen aber einen cora
  47. n
  48. eteren zur correspondentz haben. Eß ist in der warheit ein recht
  49. da
  50. Königliche Kunst, darin sich eine Königin mit großem Nutzen erlustig kan
  51. zue mahlen die schwere vnd verdrießliche arbeit (wie Sie denn neben den
  52. zimblich kosten sehr verdrießlich ist) von andern Persohnen gantz vnterschrie
  53. kan guthen worden. Meines Wiß muß habe ich M. h. H. niemahlen davon
  54. so
  55. gesaget, ich habe mir aber eine Närrische Warus zu bemache
  56. in einem nützigen Jahr, wenn ich es rechte thun konste,
  57. 100
  58. 100 thl. nicht doch d
  59. wollte verdienen kann, ich nehme aber gerne mit ein geringeren Wolieb.
  60. d
  61. à
  62. d
  63. c
  64. sehr gutzen freundt gestunden
  65. habe ich, daß Er zue Paris seÿe, zue verstehen gegeben, will nicht hoffen
  66. M. h. H. solches übel nehmen werde, die wil ich sehr, daß es
  67. e
  68. wollte kundig. (§.
  69. seiner Persohn,
  70. Er hatt mir gezeiget, daß Er in sein nechstem scripto
  71. e
  72. gar honorificè gedacht. 11. Wenn M.h.
  73. noch

Cite

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 11r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958572:0021?run=617