Search the Nachlass

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 49r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 50v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. 1
  2. beantwortet mit meinem no 2.
  3. Monsieur mon tres-honoré Amy,
  4. Sein jüngstes habe erhallten, ich merckte aber daß damahl mein N° 3
  5. noch nicht ankommen were, habe ich also die andtwortt auf daßelbe,
  6. et
  7. e
  8. biß M. h. H. auf das meine andtwortte,
  9. ich briefe von Augspurg were, ich den verhoffen, halle mit Sr. h. H. da
  10. e
  11. hen, vnd gleichwte der billige ohne zweifei theil vmb, so vndt derselbe
  12. rweilen wieder sein, vnter welchen M. h. H. ohne zweifel sich befinden, alß ich
  13. e
  14. B.
  15. wirdt, iedoch, weil ich dafür hallte, wie Hannover eine chagiren
  16. b
  17. c
  18. n
  19. l
  20. l
  21. er
  22. bleiben werde, finde ich der Morgen deß M. h. H. mich hölfft unter
  23. n
  24. e
  25. a
  26. vornehmer freunde vnd seiner eigenen Meriten HoffRath, vnd, wenn
  27. der hoff nach Hannover von Oßnabrug transferirt werden
  28. n
  29. zu
  30. auch Bibliothecarius darbeÿ bleiben könnte: Solcheß wundsche
  31. e
  32. h. H. von hertzen, vnd erwartte darüber anders nichtß, alß d
  33. daß meine progenherrischen punctual einbreße. H. Hanß
  34. e
  35. e
  36. arr behallte ich solch fall auch mehr ein gluck alß Vheden
  37. dörffe vielleicht befügspurg mit dieser Post an ihn schreiben
  38. u
  39. e
  40. ich dafür hallte, daß Er daselbst nach zue finden sein wunder
  41. am übrig berichte daß das gemelt werck ex 9 per allhier aufß stärcken
  42. etrieben werde, vnd daß man eines ansehnlichen Nutzens darb
  43. e
  44. e
  45. mich beständig versichere. Könnte zwar hinter alleß kommen, wenn
  46. e
  47. h geld darauff spendiren könnte, vnd ist mir zwar erla
  48. e
  49. ein
  50. mitt andern darüber zue negotiiren, vnd weiß auch treffliche
  51. x
  52. rath darzue, allein der termin ist mir zue kurtz gestellt, daß
  53. ich so bald nichtß richten kann; wenn ich nun nur auf eine
  54. eit subsidia verschaffen könnte, biß ich alleß einrichtete, so wer
  55. sten.
  56. mir geholffen; weilen ich aber solcheß dießmahl nicht kan, förchte
  57. ich das werck entgehe mir. Diesen trost habe ich darbeÿ, daß
  58. zwar vermeine ich wiße das werck auch, vnd binn verfuhret, in
  59. ein Stuck beßer alß keiner, so binn ich doch so amopart
  60. nicht, daß ich mir nicht einbilden sollte, daß mir, der
  61. e
  62. einer Sach lang exercirt, de facto mehr wiße, alß derjenige
  63. so es allererst noch vntersuchen solle, beÿ welchem d
  64. Einfälle vnd außgange vngleich, welche beßer, auch schlechter sollen könen.
  65. h
  66. a
  67. l
  68. so

Cite

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 49r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958572:0097?run=617