LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 80r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 79v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. erentwegen auch geschrieben, daß Sie sich darüber mit ein ander bereden sollen
2. 6
3. wie ich
4. mich durchhauen könne, vnd ich wartte darüber mit dem ersten Andtw
5. s
6. e
7. e
8. 6
9. zum solchem Ende rathe ich, daß M. h. H. so bald von H. Leibniz sich
10. nicht separir
11. e
12. oder zum wenigsten also von ihme gehe, daß Er ie
13. derzeit, wenn es nöthig, bald beÿ ihm sein könne, zue welchen Ende
14. M. h. H. in correspondentz mit ihme fleißiger, alß Er bißher mit
15. mir gewesen, sein muß.
16. Ich habe ein Eÿsen im fewer liegen,
17. welches, weil es heyß ist, geschmiedet werden mus, weilen aber
18. a
19. nicht nur tonnen, sondern Millionen Goldes daran hängen, kann M. h. H.
20. leichtlich erachten, daß es ein schweres stuck seÿe, wollen die
21. beÿde herren nun helffen schmieden, so will ich Sie mit an den Amboß
22. stellen, wo fleißiger wir nun zueschlagen, vnd wo fürsichtiger vnd
23. mit wo beßerer harmonÿ wir die hämmer führen werden, wo ehender,
24. leicht- vnd glücklicher wir das Eÿsen hinaus schmieden werden. Daß
25. in
26. et
27. ich hierin die Warheit schreibe, solches werde, wann wir, wills Got
28. e
29. zuesammen kommen vor äugen legen, vnd erweisen. Darumb muß keine
30. h
31. C.
32. e
33. 8
34. Zeit verlohren vnd fleißig correspondirt sein. Weil aber M. h.
35. d
36. à
37. ug
38. gar vnfleißiger vnd nachläßiger correspondent ist, nunmehr auch
39. l
40. wohl nicht anders werden wirdt, so kann H. Leibniz dieselbe fuhren,
41. e
42. rentwegen gut were, wann die herren fein offt zuesammen kämen, wan
43. Sie nicht allezeit beÿsammen bleiben könnte
44. o
45. aij
46. ar
47. D
48. virtet von
49. H. Leibniz alles, waß ich ihme schreibe, auch communicirt, vnd wa
50. 8
51. ü
52. etwan nöthig außgelegt bekommen kön
53. n
54. Ich aber habe nach dem Exempel
55. M. h. H. auch offen vnversiegelt gelaßen, welche
56. wenn wir anders rechte freunde sein wollen, nicht schaden
57. s
58. dem Exempel
59. rn also sein muß, daß ein ieder des andern briefe lesen könne.
60. Gott gebe daß nicht allein die briefe, sondern auch vnsere
61. mögen, so wird vns ob Gott will, kein
62. x
63. ein ander offen stehen.
64. gluck verschloßen sein können, sondern alles offen stehen mußen,
65. c
66. hiemit befehle ich denselben Gottes Schuz, vnd
67. n
68. Dresal den
69. e
70. s
71. bleibe
72. Meines Hochgeehrten Herrn
73. 3te 9br
74. der
75. stelle,ster
76. en.
77. d
78. 2

Cite

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 80r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958572:0159?run=617