Search the Nachlass

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 115r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Monsieur mon tres-honnoré Am
  2. no
  3. letzteß ist gewesen N° 4. aber das vorhergehende durch H. v. Hömigk übersendet,
  4. ist mir nicht zuekommen, ob solcheß von |: Elers: | aufgefischet, weiß ich nicht. Ein
  5. mahl es mit demselben in keine Vertraulichkeit zue kommen gewesen, vnd wann
  6. solches schon beÿ vndt mit putat tentiret werden, so sindt doch nichtß alß
  7. e
  8. es
  9. lauter uhrallte Historien, die man tausentmahl gehöret, herauß zue bringe
  10. s
  11. gewesen, worauß nichtß alß beteurung des autoris zue schöpfen gewesen.
  12. 2
  13. 2
  14. sich mahl habe ich ex abrupto nachdenckliche wortt aufören müßen, nembl
  15. 8
  16. ch binn wohl eher vor ein heißen fewer gestanden, alß nun; alio
  17. tempore, ich habe keinen rath, nur geld von nöthen. Alleß will man
  18. s
  19. wißen vnd nichtß sagen: vnd wenn ein anderer etwaß redet, daß vernunfftig
  20. ist, so verwundert man sich, woher man solcheß wiße, vnd bildet sich
  21. ein, man könne es von niemand, alß ihme wißen; dannenhero
  22. man stockstill schweiget, furchtend, man werde kluger. Ist
  23. also keine hoffnung gewesen, etwaß gutes außzuerichten, welcheß alleß
  24. doch vor ihn selbst nöthiger alß vor einem andern, die darzwischen
  25. kommende grobheiten vnd Einfalten, daß man dinge, die keine vernunfft a
  26. approbiren kan, andern zur aestime aufbringen wollen.
  27. endlich verursachet, daß man den discess ad F. bestärcken m
  28. ußen, vnd Gott gedanckt von dem unerträglichen onere liberiret
  29. zue werden. Verstand, experientz vnd bißßingkeit ist gantz
  30. n
  31. h
  32. gegen daßjenige, so darauff zue wagen ist, nichtß ist, allein es mußen
  33. leuthe von anderer condition, alß |: Leibniz: | et 2 seÿ, die alleß, weiß
  34. d
  35. e
  36. diesen onera sindt, nur vor paatellen achten, an ein solch orthen
  37. l
  38. muß |: Elers: | seÿn, da Er allein alleß wißen, alleß dirigiren, vnd
  39. alleß von ihm dependiren, vnd ihn allein groß zue machen,
  40. sein muß. Ob nun solcheß beÿ F. zue finden seÿ, wird sich bald
  41. außweisen. Ich habe alles wohl bestellet, vnd mit mein Pferd vnd Kalesch
  42. dahin führen laßen, welche diese Stund noch nicht wieder körnen, auf wohin
  43. pr
  44. ich doch diesen brief gespahret. An gutem trewhertzigen rath mit teutsch
  45. er warheit vermischt habe ich es nicht ermangeln laßen, vnd mit
  46. guter manier den abschied seÿn laßen, aber dieseß quartier
  47. hatt mich so viel gekostet, daß |: Crafft: | Gott danckte, wenn Er in seiner
  48. eußersten noth so viel hette, dieweil Er sich damit zue ernehren
  49. getrauete, davon die particularia ein andermahl. Waß Er zue

Cite

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 115r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958572:0229?run=617