Search the Nachlass

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 125r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Monsieur mon tres-honnoré Amy,
  2. Deßelben angenehmes von dem 7ten Febr. ist mir allererst den i3ten Martii
  3. behändigt, vnd zwar in solcher gestallt, gleich wie M. h. H. aus dem beÿgelegten v
  4. e
  5. vndschlag sehen, deßen ansehen genugsamb zeuget, wie lang daßelbe herumb
  6. erumb
  7. gesudelt worden, über solcheß alles aber habe ich es auß dem couvert,
  8. i
  9. s
  10. worinnen Eß mir durch ein Leipziger beygeschloßen werden, nicht bringen können.
  11. habe
  12. d
  13. e
  14. alß daß ich bey Erbrechung des außern Stÿels, auch das mere zuegleich
  15. h
  16. e
  17. T
  18. t
  19. mit erbrechen müßen, Meilen zue solchem Ende die Stiegel auf einander
  20. l
  21. getrucket worden, auf daß die geschehene Eröffes dardurch bedecket
  22. werden könne. Ich habe es aber dem guten herrn, der es gethan
  23. s gethan, teutsch ganz zue verstehen geben, daß Er sich nicht einbilde, daß ich so Alber seÿ, vnd solch
  24. e
  25. e
  26. u
  27. e
  28. H. ferner d
  29. Durch H. Grübern Kriefe empfangen vnd senden will, muß Er mit
  30. n
  31. Er
  32. uß Er m
  33. it demselben ein anderen verlaß nehmen, daß nemblich Sie dieselbe durch
  34. e
  35. die Post ohngeheumelt spediren, vnd nicht so lang, biß Sie etwa
  36. an i
  37. emand ohne das schreiben, liegen laßen, vmb darbeÿ einzueschließen. Ic
  38. h habe Vrsach zue muthmaßen, daß M. h. H. daßjenige große Schreiben, wo
  39. worinnen ich ich auf das erste von den Hößl. 4 geandtworttet,
  40. e,
  41. nicht epmfangen; denn M. h. H. schreibet in dem letzten. Er beziehe sich auf Seine vorige:
  42. e
  43. e
  44. v
  45. sich auß seine vorige; auf welche ich schon geandtwortet, vnd keinen
  46. n
  47. exsticum einer wiederandtwortt auf dieselbe finde. Auß welcher Vrsach
  48. wie ich schon mehrmahl geklaget, mir die correspondentz auf solche weiß
  49. tardich wirdt, vnd mich zue ruckhallt, manches dinge, welches ich sonst
  50. e
  51. n
  52. scheiete, zue hinterhallten. Das zweite Schreiben, worin man der Eÿdl.
  53. berichtet. haben nicht beandtwortet, weilen es eine bloße wiederhohle
  54. Des vorhergehenden worauf ich schon geandtwortet hatte.
  55. H. Elers wird M.h.H. ohne zweifei Seine reyß auf Cappenhagen, vnd Seine
  56. vorhabende händel berichtet haben: Meiner hatt Er beÿ Seiner Abreyß, vnd
  57. Abschied, welchen Er mit thränen genommen, nicht mit einem wortt ge
  58. dacht, viel weniger mir geschrieben: Vnd weil ich weiß, daß man aus seine
  59. ine off

Cite

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 125r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958572:0249?run=617