Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 149r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.72.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 150v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Monsieur mon tres-honnoré Aug.
  2. e
  3. l
  4. 4 ÿ 35
  5. ßelben, angenehmes ist mir durch H. Finde belten wohl zue fauern, vnd sehr
  6. à propos, daß die materie separirt vnd daß, waß H. Röhm concerniret
  7. allein gewesen. Ich habe ihn solches lesen laßen, weilen es ihme zur gute
  8. nachricht hette dienen können, aber die gute Mann hatt es meiner
  9. Meinung nach, nicht apprehendirt. Er hatt hier zweÿ partheyen weder ihn
  10. die eine hellt es gar vor vnmuglich; die andere glaubt des zwar, vnd
  11. n. Da
  12. wißen von der Sach, aber Sie zweifeln, ob Er dringen seÿe, der es könne.
  13. 8
  14. h
  15. Er (H. Möch) saget, daß Er der Invention der Sach seye, vnd habe Printz Roberts, die
  16. er gelaßen. Ob deme also seÿe, kam ich nicht wißen, wenn ich aber die bucht sagen
  17. solle, so habe ich mehr vrsache deren zue zweifeln, alß solches zue glauben, darumb
  18. denn in der Beschreibung der Stucken, welche Er eine in seinen ersten schreiben vberschreiben.
  19. s
  20. sehen etliche wortte, oder ich nicht begreiffen können, dannenhero ich beÿ seiner An
  21. b
  22. uß Er m
  23. s
  24. kunfft ein expectation deßelben von ihm versucht. Er hatt mir aber gantz
  25. keine satisfaction geben können, sondern auch gebetten, ich solte solches also, wie
  26. öf
  27. ich es gut achtet einen Stellen. Aber wie kann ich, deme Er die geringst
  28. apartur nicht thut, von der Sach etwaß mit fundamentat aufs
  29. e
  30. e
  31. n
  32. Ich habe mich aber erbothen, ihme mein rath mitt mitt zue theilen. Er müste aber
  33. 7
  34. die subjectant der proposition selbst aufsam, darauf hatt Er mir gestern
  35. h
  36. e
  37. ein aufsatz gegeben, der so Ediotisch vnd bundisch ist, daß ich ihm solche
  38. d
  39. r
  40. zu etwa habe anderallen mußen: worauf Er mir solche zue corrigiren,
  41. e
  42. übergeben: Ich fürchte ich werde ohme die Meinten gantz teutsch sagen müssen,
  43. et
  44. wohl daß
  45. vnd ich hette es schon längst gethanen, wenn ich es nicht darumb vnterlaßen
  46. e
  47. n
  48. b
  49. it
  50. daß der gutze Mann sich einbilden möchte, ich trachtete nach seinen kunsten
  51. n
  52. vnd thate es mehr vmb meines alß seines besten will,
  53. wie weit Er es
  54. allhier bringen wirdt, wird sich nun bald weisen: denn Er ist nun an allen örth
  55. da es nöthig introducirt. M. h. H. schreiben habe ich mit H. Mörsen consens
  56. Ursern H. Oberhoffmarschall lesen laßen, der hatt Es viel anderß approbir
  57. ch
  58. e
  59. kondet, alß H. Mörs selbsten, vnd ist dardurch in seine opinion gestärket,
  60. e
  61. denn Er ist derjenige, der dero zweifellet ob H. M. h. H. Durchl. die Sach bekandt.
  62. e
  63. u
  64. in transactum wir ihm reden können, hatt Er es gar behallten, was
  65. Er daraus colligiret, werde ich vernehmen, wenn Er mir es wieder giebet
  66. e

Cite

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 149r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958572:0297?run=617