Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 273r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 26)
  2. Monsieur, mon tres-honnoré Amy,
  3. Ich habe angefangen mich wegen des bewusten Handels, davon der
  4. H. HoffRath nachricht begehrt, auf die nur von ihm zugeschickte
  5. puncten zu erkundigen, vnd finde, daß die Sach sehr wohl gegrün
  6. e
  7. t
  8. det, vnd ein großes damit fur Teutschland, vnd in specie
  9. n
  10. v
  11. auch für Braunschweig und Brandenburg zu thun, in deme
  12. pro
  13. e
  14. da dies werck gebührend getrieben werden solte. Franckreich
  15. So
  16. h
  17. jährlich ein überaus großes dardurch abgehen würde, so viel
  18. alß ob es einen praesintz verlohren. Ich habe schon nachricht,
  19. s
  20. daß es die Spanier, vnd die hiesige nach Spanien portaget
  21. vnd andere dergleichen orthe, da dieses Commercium starck
  22. eg
  23. l
  24. a
  25. vn
  26. etc.
  27. hergehet, handelende Kaufleuthe, von herzen gerne am
  28. actiren werden, etliche heimbliche partisanen der Frau
  29. Hoff außgenommen, vor denen man sich schon zu hüten
  30. wißen wird. Die Franzosen haben große vrsach
  31. gehabt, bereits zu der Zeit, da der H. Hoff Rath
  32. in Franckreich gewesen, sich wie Er selbst von
  33. ihnen damahl gehöret, zu fürchten, daß der Teütschen
  34. o
  35. vnd Spaniern endlich, die äugen aufgehen möchten.
  36. u
  37. Es ist aber eine Schande, daß man noch so viel jahr
  38. o
  39. Der H. HofRath wird das
  40. blond geblieben.
  41. Vaterland vnd deßen hauptern, einen großen dienst thun
  42. Daß Er dieses wichtige werck in Vorschlag gebracht
  43. so
  44. d
  45. kann ich so glücklich seyn, etwas darzu zu waterburg
  46. werde ich meinen so viele jahr her pro publico erwiesen
  47. o noch nichts daran erwinden laßen. Wolte
  48. Gott daß damahls, alß ich die Gnade gehabt, dem

Cite

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 273r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958572:0545?run=617