Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 364r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 363v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Enquoy outre M. l’Electeur de Mayence il a esté employe de la part de
  2. l’Emperenr par M. le Conte de Z inzendorf president dela Chambre de sa Mté impercale
  3. et de la part de M. l’Electeur de saxe par M. le Baron de friesen Ministre de S. A. E.
  4. et je sçay que ces Messieurs le considerent encor et luy confiens beaucoux
  5. il entend la matiere des teintures et tout ce qui regarde les etoffes, et
  6. il a de fort bons ouvriers à sa devotion. l de plus scl il a
  7. du credit et le bonne correspondance en Hollande, et il connoist
  8. aussi les mines et ce qui en depend. Mais d plus il est homme de
  9. conduite et de vigueur, car tout le monde a esté surpris en saxe
  10. du succes que ses propositions ont eues, dans un lieu et dans un temps
  11. et ou tant d’autres ’on tpû avancer D
  12. on ces choses ne sont gueres ex écoutées, tnn d’un pas
  13. Mais comme rette pensée m’est venué après son depart
  14. je ne puis repondre de ses intentions et je nesçay si les commissions
  15. dont on l’a chargé en saxe sont compatibles avec un tel dessein:
  16. neantinvius Je letiens d’autant plus practicable que je sçay
  17. que V. A. S. est en tres bonne intelligence avec S. A. E. de saxe et qu’une
  18. harmonie de cette maison avec celle de saxe, en matiere de commerce
  19. qui n’est pas de petite consequence) donneroit en quelque façon la loy aux visis
  20. en ces matieres: et contribueroit à augmenter cette int bonne intelligence
  21. Je ne sçay même si elle ne serviroit pas d’occasion de base, et
  22. de pretexte à d’autres negotiations plus importantes puisque les interests
  23. de V. A. S. et de cette maison ne sont contraires en rien, et conformes
  24. entoutes les manieres, sur tout à l’égard des affaires presentes.

Cite

LBr. 501 · Crafft, J.D., fol. 364r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 132). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958572:0727?run=132