Search the Nachlass

LBr. 183 · Cressett, fol. 66r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 65v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. 44)
  2. VG
  3. ledae l
  4. Electrce n’a pout en de
  5. a Couserse
  6. Metes
  7. eue
  8. quord ily a quelque chose part betre erice oyet
  9. scesarti ieu pessuoté que je M et (etay pu q’ove
  10. Meresit
  11. can abec live
  12. Moosieur
  13. C
  14. Casient
  15. ay geceu icy l’houveur de la vostre; et cependant un Allemand revenu
  16. 1. Angleterre m’a apporté une, lettre fort obligeante de Mons. l’Eveque de Salis bury
  17. ou mis ou il demande plus d’eclaircissement sur d’affaire de question sç avoir
  18. si elle doit estre purement politique, ou si elle doit estre Erclesstiu. javois
  19. eru m’estre assez explique dans ma plecedente. Mais je voy que cesa n’est
  20. point ’ayvoulu le faire dans la cyjointe, que je preuds la liberté de vous
  21. adresser, vons suppliant de la faire tenir. C’est certe obscurité ou difficulté tu pourveue, qui
  22. danc
  23. doit estre cause elon la leftre de Mous. l’Eveu de Salisbury, que la matiere
  24. que le depart du Roy approche.
  25. le
  26. n
  27. j’ay parlé avec Mons. de Stemberys que la
  28. em de Wolfenbutel a eyyoyé en pologne. il ne sçait co comm il dit qu’il est difficile de juger
  29. comment trad l’affaire dElbiny, on epere Il semble pourtant quu’el elle ne viendra pas auy extrent
  30. tes sit si e ju que le soy de pologne oluyy proit qu’on ne viendra pas si tast aux
  31. meme
  32. extremites, s’il se propose de fatre un tour ou saxe après la diete du loy aumes comme
  33. il a dit luy même à Mous de Stouibery. les potounois le pressent ex tremement de cangdte
  34. las trouppes saxmnes, et il semble qu’il y sera reduitanles renvoyer. Vous aurcae
  35. peut estre vu, Monsceur à Hambourus Mousque le ppince aine de dolfenbuté avecde
  36. Mons. Imhot lequel revenu de vienne va maintenant en soede. H
  37. delfenbutet et Holsteri Gluckistadt ont requis les deux conronnes inferessées dans la paro derdest fatile
  38. sçavoir France et scede de sarantir cette paix contre le qu Electorat, quin pretendey este contrair
  39. Mais jusqu’icy lur autres alliés n’ont point voun y prendre part
  40. Mons les traucelier probstsera ere V
  41. aussi maintenant a Mecte Hambourus
  42. pourla Commission de Meclepbouius,
  43. apres s’estre mariée à salzdalem e ele sesve
  44. s
  45. avec la soeur de Messieurs Imtrof. Ou pe sçait encor rieu
  46. de positit de retour de Monst. Goriz.
  47. Pamvorr 20 Nacril 109u
  48. ilen fait venir quelques
  49. regimens aux euvirons de Warsovre
  50. pour y travaller à un parc, ou je ne sçayquel
  51. autre ouvrage c’est apparemment que le roy a pris
  52. ce pretexte de les dytenir pour sa sedreté au tomps de la biee, mais
  53. vo
  54. diete

Cite

LBr. 183 · Cressett, fol. 66r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958574:0131?run=82