Search the Nachlass

LBr. 183 · Cressett, fol. 92r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 93v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ay appris de Mons. l’Abbe Mauro, que ma letre
  2. estoit arrivée à temps au Gor, pour vous estre rendice. Nous avons
  3. veu depuis Mons. Stepney à Hanover, qui vous aura mandé sans doute
  4. son dessent,
  5. luy même, que espereit de trouver en Hollaudela permission du Roy de
  6. faire un Cour en france. Mons. du Cros l’avois rencontre en chemin
  7. palfer à Wocxubute ousabida
  8. à B passant je crois à Bronsoic, et luy avoit proposé de faire un tour a
  9. delfenbutel mais il s’en estoit exeusé.
  10. Il témoignait d’ippreliender
  11. apparemment suivant les idees qu’il avoit prises à Berlin) que le tratsport
  12. de suede pourroit nuire et porter les choses aux extremités; mais jeluy disois
  13. que je croyois plustost que cela servitoit à moderer la la chaleur
  14. de ceux qui poussent le Roy de dannemare à entreprendre sar les forts du
  15. das de vei s’arompre avec le duc de Holstein.
  16. Monsieur ce
  17. Monsieur
  18. hancelier probst estant Vous sçaures sans doute, quer Monsieur
  19. M. le fhancelier probst est retoume à Hamboury. On espere à ce e
  20. coup de porter les choses à l’accommodement entre les deux
  21. ducs de Meclenboury
  22. Il faut que je vous envoye. Monsieur
  23. l’extrait cyjoint telqui
  24. qu’on me la communiqué de Berlin; ms les nos des
  25. quir vbent de suisse
  26. personnes n’y estoient pas, marqués. Cela fait voir que si quelcun
  27. D pourroient
  28. sur leslieux travailloit aupres du Rgy en ces matieres, elles iroient bien. Il me
  29. sembles que cela appartient naturellement à Messieurs vos prelats
  30. et sur tout à M. lA Monsieur le primat de l’Angleberre. Ainsi
  31. je vous laisse jager Monsieur, ne seroit a propos de l’y pousser
  32. quiser carit
  33. l’en faire souclenir, et de ce faire influer quelque chose encor de cette
  34. matiere dans vos relations mellen que vous envoyés au Roy
  35. le
  36. car les Theologiens de l’Eglise Anglicane, y
  37. sont incomparablement plus propres que les suisses, qui ont les sentimens
  38. Mais entre nous
  39. trop Zoingliens et trop puritains, pour estre propres à faire les medrateur
  40. henlogiens dela Confession d’Augsuourr.
  41. eass ceux
  42. Il faut aussi que je vous
  43. dise entre nous, Monsieur, que les conferences de et negotiations
  44. envers
  45. d’eclat son dangereuses avant que les esprits des dans les principales.
  46. aec
  47. repete
  48. cours soyent preparés sous main, par ce qu’elles ne serviront qu’a reveiller
  49. tant le parti de Rome, que les Lutheriens rigoristes sur tout de l’Elecorat
  50. le gouvernement) lachera abridé, de sorte quapres
  51. vaneratam causam et qui entraineront aisement les autres de sorte
  52. aut quels
  53. jC ne
  54. de saxe, aequi
  55. que post vulneratam causam le remede sera diffice
  56. Non
  57. derus 1699
  58. roct
  59. coptigevim salvossa
  60. S
  61. t
  62. adofent
  63. trrefortam.
  64. srcta dmn.

Cite

LBr. 183 · Cressett, fol. 92r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958574:0183?run=82