Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 184 · Crusen, fol. 3r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Crusen
  2. Consieu
  3. Je n’ay pas nulu manquer de
  4. eris temagner mes tres humbles respects
  5. et de sous demander, s’it y a quelque
  6. chase encore à vostre service en Angleter
  7. re cutre ceque vous m’ancx desge
  8. erdonne. je pantiraqu lundu procham
  9. et puisque je suis ablige de passes par
  10. struchhantem pourr y recenarles ordre
  11. de Monsieur de ternstonf
  12. Je ne
  13. pourray pas avoir l’houneus de vous
  14. oir avant mon depans.

Cite

LBr. 184 · Crusen, fol. 3r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958577:0005?run=74