LBr. 186 · Cunningham, A, fol. 2r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.85.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. Monsim
2. Jay Buen receu la Pellie que nous m’enuoyalue la ueille de mon depart
3. et je ne manqueray pas de faire tout re qui depend de moy. pour vous proru
4. rer quelques traiter d Angecterre nous pouver etre assure que milord Douylas
5. qu a une osime lres grande pour vous, soru bien alse de nous forbir dans
6. relle astaire. ) ennoyay hier au foir la Pellre a mousa Bouches mais il n’eloit
7. pas au Loju nous auons beu re malin ec palais et et Theatre et os sommi
8. ppesculemint ser ea point de parlir car nons avont reru des tillies de stan
9. ave
10. Poury qui nous pressent de nous rendre à la Hay. le plulol qui sera possible.
11. Milord Douglas vous salue eret Rumblementnie est tres sensible de tous les Romem
12. que ponsegneu le Dur de Woltemballce lur a fails d il ne l est pas moins
13. de feux que luy furent faies par Peurs Aelesses destannolor ecce, mais il
14. a en cartineur de lres profonds ressentimenls de tous les honneurs dont
15. mavame ea Duchesse. Biftannober nolre pincesse Royale eu rombla
16. nous nous nantons datremement de re que son Aelesse est Angloise rar dl
17. de sans contredit un de peus elebes genies je ne deray pus de son ponce, mais
18. du surle. au reste monsrur vous pouver juger par l eslime que Je Pais de volu
19. pare merile combien gay du ehayrin de ce quesone pu pas jouir plus eougr
20. lemres de nolre consorbation. Je vous suxplie lres humblement de me rouli
21. nuer Lhonneur de notre anitie dl de rroire que gesus aue
22. une passion extreme
23. de Hannobor ec 27
24. d O.tr. 1692
25. coigut
26. Ad
27. bvlia lics hummble et lics
28. Obcissant forbileur
29. Alexandre Cunminghame

Cite

LBr. 186 · Cunningham, A, fol. 2r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958581:0003?run=82