Search the Nachlass

LBr. 187 · Cuper, fol. 4r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ut extat apud ferodotum pene Celticum est,
  2. quemaduodum et Trimaspi nomen gentis quod
  3. eidem Monoculum scythice notat Aeor enim
  4. vir haro, herr, herus ge rvanis Celtis et latinis
  5. scadere nec abludit _ XV(10s plane abludit, et X
  6. t
  7. Celtis suusse de testatur battuere quod extat
  8. apud plantum Dlebes a credo vox, quae nunc quoque
  9. deformata superest in corraptis ex Piomana linguis
  10. Cet Britannis
  11. Nempe Celticum nnihi est quod Latims Germanisus
  12. usurpatum, et celto. scythicum, quod Sarmatis praeterea
  13. Graecisque
  14. Arimassi ex iisdem fontibus
  15. duci posse videntur Nam arima origine sua soli
  16. farium signiflcare arbitror, paupertinum, solum
  17. unum.
  18. 3
  19. pI esse visum vel oculum satis
  20. ostendunt latimum sperere, speculum species. Germanicum
  21. penen, epllicum pi italicum pia, Gallicum
  22. interim talia mennisi inter conjecturas
  23. habeo. donec plaribus indicus consirmentur, cudqe
  24. ue
  25. ijon
  26. indicio prorsus submitts. vale et fave. Dabam Beroluni
  27. 5 decembi 1702

Cite

LBr. 187 · Cuper, fol. 4r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958582:0007?run=74