Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 187 · Cuper, fol. 11r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.78.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 12v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Ponseur
  2. 24 Tan. 1203
  3. La
  4. Pay la avec beaucoup de playir. la letde, que vous M ad
  5. b
  6. s
  7. sourque se
  8. puis entretenis avec vous un commerce des lettres, de l’autre je suis triste
  9. C
  10. parceque votre sante est alterée, et que vous vous trouvez dans un mauvais
  11. tion sur l’eau, ce qui me font croire les tridens, qus’y sont reptesentez, estat. le pric Dieu, qu’il luy plage de vous en delivrer, et de rendre a vouc
  12. 1 patin, comme vous le scaver, a publie aussi une medaille de la famil. les premières torces, asur que vous puissur achever et pablier le li vre des me-
  13. e Arria à la page 397. du ces memes choses se voient; et il fait deces 3 dailles a qui vous traraillez avec tant de succes et de gloire.
  14. te vous suus presobligé pour les expressions favorables, dont vous vous ser ve
  15. Pais je n’ay pas encore lu, qu’un fecialis portait une,a l’egard de moy; je suis encore Bourgemactre de la ville de Deventer, et
  16. Depute ordinaire des pess. les Estats de la province d’overyssel, et j’ay
  17. L1
  18. 1
  19. en quante de
  20. C
  21. a
  22. e
  23. par la droit dentier eum Commitse Extraordinaire dans l’assemblee
  24. convenit alcensi valli flammula haec, quae eminet. Tite live donne a un depess. les Estats Generaux, ce qui arrive, quarid les affaires, que j’ay
  25. C
  26. vous
  27. .
  28. S.
  29. cysur les bras, me permettent d’alles a la faye; mais Hau; ne mangue
  30. dc
  31. ez Jamali en quelque choses touchant mes tetres; je ne suit pas de les
  32. s.
  33. 1
  34. humeurs biearres et lncommodes, qui pour l’omission d’un etcoera
  35. les lettres, que vous M envoyerer, elles me seront si agreables, que s
  36. les honneurs, que je possede, y esseient mis tout au lon
  37. M. Morell

Cite

LBr. 187 · Cuper, fol. 11r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958582:0021?run=79