Search the Nachlass

LBr. 187 · Cuper, fol. 115r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 116v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Illustrissimo viro
  2. s
  3. BER20
  4. ERC
  5. Gode fridus quilielmus Lerbnitius
  6. partim invaletudine adversa, partim
  7. absentia factum est, ut nondum salisfecerim
  8. officio meo, responderimque literis turs, quibs
  9. quas nunquam sine magno fructa meo
  10. oni volaptate lego
  11. meam
  12. Jaudea consilium ecum digesta justinianea
  13. neddendi suis autoribus Tibi placere et gratum
  14. animi
  15. erit porro discere quid aliis in ea re sit cli
  16. et an impetrari aliquid a duo Gronovio juniore observationum Florentinarum
  17. possit, quem apud vos agere scribis. Cuntnghamum
  18. consulam per amicos Anglos. De vasis marrhinis
  19. elegans et utilis disquisitio est, illis
  20. pecerli dibellus et valde illis faveo, quibus artes
  21. veterum estrani veterum praesertim deperditae
  22. illustrantur. Ita enim ad utilitatem hodierni temporis
  23. inservit discussio antiquitatis. Velleme cons
  24. Eeuutur interdum numismata veterum eg viridi
  25. anea
  26. proferuntur
  27. quadam, ut sic dicam vernice, sane elegantissime fincta,
  28. et qua ni fallor in ipsum corpus metalli penetravit. Hic e re foret
  29. Hic valde eperae ter fuerit, nosse terrae qualitas in
  30. qua latuere, an vetus artisex hanc illis speciem
  31. Elegantiam conciliarit; ; sed majus
  32. operae pretium fuerit posse imitar. Specimen aliquod
  33. sed imperfectum fallia misit, vidi enim nummos
  34. recentes eneos pulcherrima tinctos vernice, sed quae non
  35. ultra supe superficiem pervenit, et facile detertur
  36. interea dum superest, ab aerugine defendit
  37. De vocabulis Scythicis et Celticis ex Hesychio
  38. a E excerptis dispiciendum esset amplius per otium
  39. Celtarmam Celtica appellare soleo, quae G Germanis
  40. et antiquis Gallis (quorum liagua in Aremorica Wallicaque superat)
  41. communia sunt, Celto. scythica, quae usque ad sarmatas et Graecos
  42. porriguntur. Pezconic libellum vidi, sed mitatus
  43. et miratus sum, Germanos ipsi a celtis dojungi, cum magnam
  44. fuisse linquatum affinitatem reliquiae ex Gallica
  45. ostendant; et veteribus celtas Germani sub celtis
  46. apud veteres comprehenvantur. Quin credibilius est
  47. eos qui in Graeciam et Asiam profecti sunt ex Germania
  48. quam ex Gallia remotiore venisse: certe. ut so lebat
  49. in istis imigrationibus germancrum accessione auctos
  50. dubitandum non putem. Linguam Galatarum
  51. et Trevirensium cugnatam sun tempore fuisse, notavit
  52. similem
  53. satai eronguaisticue citem it esteri gese

Cite

LBr. 187 · Cuper, fol. 115r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958582:0231?run=79