Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 194 · Dangicourt, fol. 4v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 3r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Ae cgard de musthuse si q’avoit trouve une occasion commode
  2. e
  3. pour vous faire tenir une copie de mon manuserit. J’aurois poule mon
  4. importimité zusques avous prier de l’examines. Mais commegine
  5. C’ay pas encoi tiouvée que dailleurs un genie tel que le votre qui
  6. sans doute a desa examiné la chose en elle meme peut bien sans aun
  7. vu mes demonstrations huger si zesuis ou ne suit pat dans l’erteur ze
  8. vous suplie d’avoir la bonté de me dire ce qui en M. en attendant
  9. seprens la liberte de vous dire qu’il ne me semble pas que cequi elt
  10. etendu puille etre originairem compose ni des alomet d’Epicure ns
  11. de parties toujours étendues quoique divisibles al infini comme arttole
  12. Deicartet le supotent acause qu’en ces deux cas la nature empliquera
  13. de telles contradictions qu’il seroit impossible de les couvrir non pas
  14. meme du pretente de l’incomprchensibilile Or cet deuxhiipotheset
  15. S
  16. clant rejellées il ne rette plus que celle des points gcometriques
  17. qui ala verité n’est pas tout a fait sans dificulle puitqu’il n’e pas
  18. b
  19. s
  20. aité de comprendre que ld une insinité de points qeometriques puitse
  21. composes la plus petite des grandeurs rcelles. Mais a celle jncompichen
  22. sibilile pres non seulem. elle n’arien d’absurde n qui implique
  23. contradiction, mais deplus elle quadre parsaitem bien avec tous
  24. es
  25. les phenomenes. Je et vioi que M Daile qui ne la pouvoit goulet
  26. croioit que plutol que de la recevoir je vaudroit mieux nies l’exittence
  27. is
  28. actuelle de l’etendue. Mais il me lemble que cel exjudient tel qu’il
  29. l’ertend ne remedié arien. Car bien que ’avoue que l’actualile de
  30. l’étendue nes pas autant absolue ni autant pleine qu’on le cron
  31. Je ne voi pourtant pas que quand meme on lanteroit totalem

Cite

LBr. 194 · Dangicourt, fol. 4v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 139). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958598:0008?run=139