Search the Nachlass

LBr. 95 · DesBosses, fol. 32r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.95.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 33v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Uustrissime Donune. + attone edlendime
  2. Ocerum aliquot excursione impeditus sum, quominus gratissinustuis ectens
  3. atius responderem. Nuperam excitatiunculam duam adeo non tuli moleste
  4. ut vel corniji a te malim quam ab alio laudari.
  5. Omnimodam Angelocum sejunctionem a eorporibus, ne Espursa quiden ipse, quem
  6. myper laudavi, probavent. nam in illo yeso quem citavi tractatu, quaestone
  7. 5. Articulo 5. Su Coquitur: Unusquisque Angelus, saltem tertia Hierarhue (: et
  8. idem dui potest de duebus reliquis:) refertur ad determinatum corpas, aut ad
  9. determinatam corporum collectionem, atque cum illo aut illis peculcaniter
  10. connectitur in ratione motoris aut directoris: habetq in se intrinsece aliquid,
  11. per quod a deo est permanenter destinatus ad talem determinate corporis
  12. vel corporum curam et regimen. et post paura: Sieut amimae retionales
  13. referantur singula ad singula corpora tanquam eorum formae; ita finguli
  14. eu praedictus Angelis refesuntur ad singule corpora vel corporum collectiones
  15. tanquam motores aut ciriteres coum. Tricusque Espassa. Ubi vides ipsum
  16. Angelis tribuere officium Entelechiae analoquin. Et hanc dochinam tradit hoc
  17. loco Espasa ut ostendat Angelos ab invicem solo numero differre posse, quavois
  18. indiveduatio numerica substantianim diversitas per respetum ad materiam
  19. vel
  20. desumenda sit, unta veterum pcripateticorum sententiam.
  21. Itaque hotum postremae ejnstolae tuae ratiocimum bellissime procedere reor
  22. etiam ad mentem Buyus autris, si modo per Entelechie munus qued Angelis
  23. attribuis, ejusmodi vim moteicem corporum intelligas, ob quam Angelia tamen intelligentia
  24. dicenda non sit incompleta substantia, nec ex intelligentia Angeluca et corpore
  25. cui cersergiem arom pes F sepoeseitur ster dacitur ati set ca arime

Cite

LBr. 95 · DesBosses, fol. 32r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958680:0063?run=74