Search the Nachlass

LBr. 95 · DesBosses, fol. 128r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 127v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. In Sccessu Castri Gandulphini seitur pontisen dirasle neminem sinensibus
  2. e nostro sibi mago fatofecisse quam Raimundum.
  3. Poma Scribitur in causa sinensi bene sperandum nam Patu
  4. Raimundo ante suum Roma discessum papa diuisse fertur Scripturum
  5. ec brevi ad imperatorem sinarum et quae Turnonjus male egent
  6. purgaturum. Additur Pontificem decrevisse ut in Sinarum finibus
  7. cogatur concilium missionariorum qui causam eanonice dijudicent.
  8. quod si ita est causs illa non ante Trienmum finietur
  9. ridento 6 Guli
  10. Advemt huc Roma R P. Franciscus Noel missionarum Chinensis
  11. Sevaginta annorum semeu, qui negotiorum eausa modicum nostra
  12. in provincia subsistet dein migrabit in Belgium Vihucus Montes
  13. Hannomiae patiiam suam, et inde Ulyssipone in sinas rediturius.
  14. Roma discedenti Sanctitsimcus bene precatio est, et suum missionis
  15. illiui conservandae desiderium ostendit, vetum, nullum cirea contio
  16. versiam ipsam resolutionem dare voluit. WMetque ut synodui
  17. aliqua illis in partibus cogeretum saltem in vicinia, ut manile
  18. in qua causa cognosceretur et eus veritas enpenderetur, utque impe
  19. rator sinarum publuo edicto andant vocem Tiene significare
  20. Deum et sinas divinitatem nullam approscere in cultu confuti
  21. sed Responsam est eandem futuram in synodo illa difficultatem
  22. quae Romae est cum ipsi sinae entia tegnum euaminari non
  23. possint uti sunt Mandarini e eorum autem attestationibus
  24. 3
  25. causa decidi non possit, cum cae etiam Romam allatae suffirientem
  26. esmo et congregationi fidem non faciant, et insuper missionari alii
  27. omnes enesse pussi fuernt et alio discesseiint. Tmperatorem
  28. autem nunguam tale edictum facturum, cum voces illae ab antiquo

Cite

LBr. 95 · DesBosses, fol. 128r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958680:0259?run=74