Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 956 · DesVignoles, fol. 34r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 35v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Consceur
  2. a Prrandeboerqte 17. Coub 17
  3. Tai congteont diffore de resondre à votre Lettre de
  4. 21. Mars, parce que sesporois de pouvoir collationer sur les
  5. Orrginaux, les Copces que jui de quelques Priviléges accordez par
  6. les Empereurs au Phapetre de cette Ville. Toutet les foit que jac
  7. rencontre le Gardien des archives, il m’a donné de belles saroles
  8. mais qui ont été sant effec jus qu’a present. Cinsi je me
  9. determine à vous en voyer ces aites tels que je les ai tirez
  10. du Coquanum. Si dans la suite je puuet faire cette
  11. confroneation avec les Orrginaux, ce que jy trouve quelque
  12. defference qui vaille la puine d’etre remarquée, je ne
  13. manquerai pat de vous en faire part aulsi bot
  14. Je vous envoye auisi le peude Remargues que javois faites
  15. sur Ditmaras, et que vout avez bien voulu me demander par
  16. voere derniere Letre du 12. Suillet. Je ne doute pas que vous ne-
  17. les trouvrez. la pluppart, ppeu considerables, ce que vous ny remarquie
  18. quantité. de fautes. Aussi nepretont jupoine ren ensuigner a
  19. celui à qui vous aurez rers le sain de publier votre Ditmarus.
  20. Je n’ai eû en vue que de reveiller son attention surquelques endroits
  21. qui me paroitsent la meritor, ce vous donner un temoignare du
  22. desir que sai de pourvir etre utrle à quelque chose. Jespere done

Cite

LBr. 956 · DesVignoles, fol. 34r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 82). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958698:0067?run=82